恐怕

However, I am afraid you cannot see Mr. Mammoth.

不过，我恐怕你不能看到猛犸先生。

To look on the sickly pink in Gunray's pale green cheeks for one second longer was to risk forgetting his orders and splattering the viceroy's brains from here to Ord Mantell.

如果他再看着甘雷那呈现出病态的粉红色的脸颊哪怕多一秒钟的话，那么他恐怕就会忘掉自己的命令，而将那位总督的脑浆砸得从这里飞溅到曼特尔兵站去了。

MILANELLO- Marcos may be used to celebrating great wins but even he will be emotional on Sunday.

马科斯对获胜和庆祝都已经习以为常了，但即使是他恐怕周日的时候也会很激动。

Marian: I'm afraid we've kept you from working.

玛丽安：恐怕我们耽误你的工作了。

Well, I'm afraid that kind of problem is unavoidable in mass production .

嗯，恐怕这样的问题在大批量生产中是难免的。

This may be a friend of every female mastiff expect.

这一点恐怕也是每一位女性獒友所期待的。

Against this background, previous expectations of an acceleration in economic activity in the second half of 2002 are unlikely to materialise.

鉴于此，我们此前做出的欧元区经济将在2002年下半年加速增长的预测恐怕无法实现了。

This is not a question of mathematical formula at all. It is fundamental assumption of quantum mechanics.

由于现在我无法用数学公式在这里进行论证，因此恐怕谁也说服不了谁。

But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his axe, and his mattock.

13：19 那时，以色列全地没有一个铁匠。因为非利士人说，恐怕希伯来人制造刀枪。

Ms. McPherson? I'm afraid I'm not sure on that.

麦克费尔森女士，这个问题恐怕我没把握。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。