恍惚

It found poor Tom low-spirited and absent-minded, and this mood continued; he could not shake it off

那一天，汤姆无精打采，心情恍惚；这种情绪继续下去，他简直摆脱不了。

What time, the mail-coach lumbered, jolted, rattled, and bumped upon its tedious way, with its three fellow-inscrutables inside.

不过，尽管银行几乎总跟他在一起，邮车却也总跟他在一起。那感觉迷离恍惚，像是叫鸦片剂镇住的疼痛一样。

What time, the mail-coach lumbered, jolted, rattled, bumped upon its tedious way, with its three fellow-inscrutables inside.

不过，尽管 ssb bw w.com 银行几乎总跟他在一起，邮车却也总跟他在一起。那感觉迷离恍惚，像是叫鸦片剂镇住的疼痛一样。

The familiar trance-like experience, mellifluous rhythm and pictorial descriptions make it one of the best elegies in English literature.

熟悉的恍惚的经验，使之流畅的节奏和图案说明一个最佳悲歌英文文学。

The agitation increased until they suddenly fell into a trance-state and began to sing monotonously in low voices.

搅拌增加，直到他们突然陷入恍惚状态，并开始唱歌，在单调的声音很低。

In the aspect of the narrative strategy, they choose the counter-Hollywood narrative structure, construct the narrative labyrinth through the personal and moodily technique.

在题材选取方面，第六代导演从现代摇滚乐、都市情结、都市边缘人等角度来展现恍惚迷离的都市碎片及其寄生者，回避第五代导演的题材和传统的电影美学观，关注城市亚文化层面。

He seems to take to mooning about a great deal these days.

这些天来他似乎有些精神恍惚。

He is charming and unpretentious, though he has a penchant for moony gyrations and emotive expressions that tend to appall his critics.

尽管在演奏时他恍惚的摇摆和富于激情的表现方式不为所有人接受，但他仍是一位富于魅力且彬彬有礼的艺术家。

In the metaphysical thoughts about cosmology and ontology of Laozi, which are based on the "Tao", Tao's appearance lies in its original character, that is, the co-composing of"emptiness"and "reality". As matter, it is a moony shape, and between the"reality"and"emptiness". As itself,"Tao"is lonely, sequester, far-reaching and grandiose. Therefore, it can't be grasped through ours sense organs, can't be generalized by fixed concepts, and can't be stated by experiential propositions.

在《老子》以"无"为核心的"道"构建起来的关于宇宙论和本体论之"道"形上学思想中，"道"之显象在于其古始性质，即有无同构：作为物物者，它是恍惚之象，若有若无；作为其自身，它是寂寥幽冥之象，深远宏达，因此它为感官所不能把握，为既成概念所不能概括，为经验命题所不能陈述，而只能以"象"来显现。

He now spends most of his days watching tv and wandering the premises mumbling to himself.

然而他所能做的也就是每天到处精神恍惚的到处游荡着自言自语，如此而已。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。