恍惚

Her voice was detached and trancelike.

她的声音空洞而恍惚。

She moved trancelike to his side and stared at the contents of the safe and let out a tiny strangled sound of surprise.

她精神恍惚的走到他身边，盯着保险柜里的东西，发出一声被扼住嗓子般的惊叫。

I drifted to the lockerroom, changing in a trancelike state, only vaguely aware that there wereother people surrounding me.

我游魂似的走进更衣室，在神思恍惚中换了衣服，只能模糊地意识到我周围还有别的人。

Heightened sense of well-being and trancelike or dream like state

一般在聚会上使用，会增强快感，使人精神恍惚

Just beyond the town she overtook him, her eyes wild and trancelike, her whole body as if bereft of soul and will.

就在市镇外边，苔丝追上了他，她的眼神狂乱恍惚，整个人像是失魂落魄的样子。

Not long ago, as I was reading a bedtime story to my seven-year-old daughter, Annie, I became aware of her focused gaze. She was starring at me with a faraway, trancelike expression.

不久前的一天晚上，临睡前我给7岁的女儿安妮读故事，发现她眼睛直愣愣地盯着我，恍惚、出神的样子。

And the power of Voldemort in this whole equation makes it really "strike home" with Trelawney, hence the trancelike state she enters.

在一切因素中伏地魔的力量确实极大的影响了特劳妮教授，因此她在恍惚的情况下进入了催眠状态。

Linda's trancelike motions slowed.

琳达神色恍惚，动作放慢。

There is a person to feel to surprise on the leg in midnight urticant clinking, sleep is absentminded in, exert all his strength on the leg of the 2nd person unexpectedly flinch rise, but still feel a bit did not decrease the difficulties, then more ground of exert oneself to do sth is caught flinch, until catch haemorrhage.

半夜里有一个人觉得腿上奇痒无比，睡梦恍惚中，竟在第二个人的腿上使劲挠起来，可是仍然觉得痛痒丝毫未减，于是就更加用劲地抓挠，直到抓出血来。

Are you hypnotized by secrets that you're keeping?

你被你要保守的秘密弄得恍惚了吗？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。