恋情

Patients with the Histrionic Personality Disorder leverage their body, appearance, sex appeal, and sexuality to gain narcissistic supply and to secure attachment, however fleeting.

伪装性人格紊乱均衡自己的身体，形象，性魅力以及性感程度来满足自己的自恋情节以保持自己的对异性的吸引力，无论这种吸引力是多么的短暂。

Everything about the film—from the sub - cultural biker world it constructs to the lead character and the core audience—is overwhelmingly jantan (male, masculine and heterosexual), except for the presence of a subtextually queer supporting character who develops a homoerotic relationship with the Mat Motor protagonist, whose masculinity he eroticises and obsesses over, literally unto death.

这个电影的一切，从亚文化的自行车手世界，男主角，到它的主要观众，都是" jantan"（马来语，"雄"的意思，指男性阳刚的异性恋者）。电影中只出现了一个有着弦外之音的同性恋配角，他和男主角发生了一段同性恋情。他非常色情地迷恋他的男性气质，一直到死。

Their business venture was doomed from the start; an ill-fated business venture; an ill-starred romance; the unlucky prisoner was again put in irons- W.H.Prescott.

他们的商业投机从一开始就注定不幸；注定不幸的商业投机；注定不幸的恋情；那个不幸的囚犯又一次被套上了枷锁——w·h·普雷斯科特。

For Frank, who has meanwhile begun an affair with a young woman at the office, the plan is an agreeable fantasy, but April is in deadly earnest about it, and the marriage proceeds to unravel with the inexorableness of Greek tragedy.

对其间已和年轻女子发展办公室恋情的法兰克，这项计画是个可以接受的奇想，但爱波非常认真，两人的婚姻如希腊悲剧般难以挽回，开始瓦解。

This is only a passing infatuation ,not to be taking too seriously.

这仅仅是一时的恋情，不必过于认真。

This is only a passing infatuation ,not to be taken too seriously.

这仅仅是一时的恋情，不必过于认真。

Office politics are tough for everyone, but they can be particularly hard on interoffice daters.

办公室政治对每个人都很难办，但对有办公室恋情的人可能特别难办。

For the record,I am involved in a very taboo interoffice relationship.

事实证明我已经被卷入一桩办公室禁忌恋情当中

And speaking of private lives, interoffice romances are not a good idea, even though they're not officially frowned upon.

说到私生活，办公室内的恋情总不是好现象，尽管并没有明文规定说是绝对禁止。

She later became engaged to Green Shields Stamp heir Tim Jefferies in Ibiza.

科波菲尔的恋情一度被媒体炒得沸沸扬扬，99年他们在交往六年之后正式分手。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。