恋人

La Pompadour, was rolled stiffly back from her forehead and coiled in a burnished rope on the top of her head.

那是一个凡事都严肃认真的年代，甚至恋人的情感和头脑都是有条理的。

And the way her light brown hair, which she wore a la Pompadour*, was rolled stiffly back from her forehead and coiled in a burnished rope on the top of her head.

那是一个凡事都严肃认真的年代，甚至恋人的情感和头脑都是有条理的。

The Pontifex, dressed in his holy purple garments, met the beautiful young couple that just wanted to be known as Veré and Set, two eternal lovers from an old Futhork legend.

大祭司身着紫色圣衣，见到了年轻俊美的夫妇。他俩自称韦雷和塞特。韦雷和塞特是古富索克传说中一对永恒恋人的名字。

At the water's edge, the lady spied a beautiful, tiny blue flower and immediately entreated her charming knight to pick a posy for her.

古老的得国传说中有这样一个帮故事：一位骑士和他的恋人发现了一朵姣小美丽的蓝色花朵，于是就请求英俊的骑士为她摘一小束。

Whether you're coupled up or on the prowl, others love you now.

无管你已有恋人或是仍是单身，别人都在爱着你！

You gave me to hope, Although perhaps that is only a pseudomorph, Therefore I had said to you I must be you the boyfriend, But I obtain am your ice-cold reply, I have I dignity, If a person is so indifferent to me, I cannot again to her propose makes lover's request, Perhaps my at that time I should leave you, But because I so love you, Even if I am truely unable truely to obtain you, I also hoped frequently can see you, This is I to your all requests.

曾经你给过我希望虽然也许那只是一个假象所以我对你说过我要做你的男朋友但是我得到的是你冰冷的回复我有我自己的尊严如果一个人对我如此冷漠我不会再对她提出做恋人的要求也许我那时我应该离开你但是因为我是如此地爱你即使我无法真正的得到你我也希望经常能够看到你这就是我对你所有的要求。

Hearing the wild roaring and a sharp cry, Pyramus rushed on to the meeting place,sword in hand, only to find that both lioness and the girl had gone.

但母狮和少女都已不见了，看见了被玷污的面纱，他立即猜到他的恋人出了什麼意外。

The lioness did not care to chase, but cut the veil and made it dirt with its jaws and claws.hearing the wild roaring and a sharp cry, pyramus rushed on to the meeting place,sword in hand, only to find that both lioness and the girl had gone.

听到野兽的嚎叫和少女的呼喊，皮瑞摩斯手持短剑直奔约会地点。但母狮和少女都已不见了，看见了被玷污的面纱，他立即猜到他的恋人出了什么意外。

Hearing the ferocious roaring and a shrill cry, Pyramus rushed on to the meeting-place, sword in hand, only to find that both lioness and the girl had gone

听到那凶猛的怒啸和尖厉的叫声，皮剌摩斯手握宝剑迅速地冲向约会地点，而狮子和恋人已不见踪影。

I am here to tell you a story about two young lovers, and their quest to be together.

我是来告诉你一个关於两个年轻恋人，他们如何在一起的故事

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失