恋

We fell in love and wed, but three months later, she announced her intention to annul the marriage.

我们相恋结婚，但是婚后三个月，她宣布想取消这场婚姻。

The love between human and genie is the antetype of Chinese traditional literature, which expresses a kind of psychology of male's infatuation and fear to female in the society.

"人妖之恋"是中国传统文学原型，它表现了男权社会中男性对于女性的一种既崇拜痴迷又恐惧忌讳的心理。

Instead the papal spokesman has hinted at an anti-Catholic plot and complained that the church is being unfairly treated because paedophiles are at least as common in other walks of life.

教皇发言人甚至还暗示，这一切是一场反对天主教会的阴谋，抱怨说教会受到了不公正的待遇，因为在社会生活中，恋童癖患者都广泛存在。

The artistic feature of the Love of the City is in the style of parallel antithesis, its structure of open reverberation of climax from anti-climax.

在创作艺术上，《倾城之恋》采取了参差对照的手法，结构则显示了非封闭性回环特征，在高潮中沉入反高潮的渊底。

Judy was as happy as a lark when she got a birthday card from the boy she secretly admired.

裘蒂收到她暗恋的男孩给她的生日卡片时，快乐得不得了。

The answer is simple. I'm 22, cloistered, and asexual.

答案很简单，我22岁，如修女一般的生活着，还是无性恋。

According to current studies it's possible that as many as one in a hundred individuals could be asexual.

根据最近的研究发现，每一百人中大概有一人是无性恋者。

To those whose lives do not have to include sex, the new asexual movement has opened up a whole new community.

对于那些生活中不想有性的人来说，这种新的无性恋运动为他们打开了一个全新的圈子。

In the animal kingdom, asexuality definitely exists.

在动物王国中，无性恋绝对存在。

Victorian women after all were the one culture I knew of that I could point to and say,"They thought asexuality was a good thing - even if the majority of them were completely making it up ."

维多利亚时代的女人，毕竟是我所了解的文明中唯一让我可以指出说："他们认为无性恋是好事--虽然通常其中的大多数都是在鬼扯。"

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。