总需求

As China continues to urbanise, buildings will account for a expanding portion of China 's energy needs and an ever greater share of the country's total emissions.

随着中国不断推进城市化，建筑占中国能源需求的比例会扩大，并且占国家总排放量的比例也会不断增大。

Secondly, it devises the overall and each sub-systematic structure according to the general objective of the analysis of function demand and the design of the system.

再根据功能需求分析和系统设计的总目标，对系统的总体结构和各个子系统的结构进行设计。

The results of a logistic multi-factor regression analysis by binomial classification, with psychological health as dependent variable (dichotomized variable : SCL-90 factors which has 1 item or above with scores equal or bigger than 2 are valued 1, thoses with an average score smaller than 2 are valued 0) and all factors of life events as independen variables, showed that the family-related bad incidents, bad incidents of work and study and bad incidents of sociality problems were modeled, in which three factors were dangerous factors.

研究结果：1、大部分社区医务人员、社区管理人员、社区居民认为社区需要有精神卫生服务，不同文化程度、不同性别、不同收入、不同年龄、不同婚姻状况的社区居民对社区精神卫生服务的需求是不相同的。2、根据SCL-90的筛查结果，发现有心理问题者353人，心理问题总检出率达30.2%。

For the student, who so easily becomes overawed by the great names of the Past and reads "to believe and take for granted."

他认为，那些轻易就对过去感到胆怯，并且总相信过去是理所当然的学生对于这种独立的需求特别强烈。

Overall demand is going down in developed countries' for Jaguars and Land Rovers, she said,'but it is expected to grow in developing countries.

她表示，捷豹和路虎在发达国家的总需求量在下滑，不过预计发展中市场的需求会增加。

The rationality and justness of private enforcement have also been sustained by the political economics, law and economics and the Private Attorneys General theory.

政治经济学从解决&政府失败&问题的需求、法律经济学从法律实施的成本收益分析、英美法学研究从&私人总检察长&理论的角度，均对私人实施法律的合理性与正当性提供了学理支撑。

BMW has seen lower-than-expected demand for its diesel-powered offerings – the 3-Series sedan and X5 SUV – with total sales expected to amount to 3,000 units this year.

宝马已经低于预期的需求，其柴油动力产品- 3系列轿车和X5的SUV -总销售额将达到3000辆。

If America imports less, Asia's GDP growth will slow, but by less than doomsters predict.

过去五年里，美国占世界总进口量的份额从21％降至16％，这进一步证明了世界其他地区需求的旺盛。

Zero working capital management through the reduction in current assets' investment, causes the working capital to account for the enterprise total turnover the proportion tends is smallest, is advantageous for the enterprise the more fundings invested to the income high fixed asset or the long-term investment; through floats a loan the current liabilities to meet the working capital need massively, reduces enterprise's fund cost.

零营运资金管理manage通过减少在流动资产上的投资Investment，使营运资金占企业Company总营业额的比重趋于最小，便于企业Company把更多的资金投入到收益较高的固定资产或长期投资Investment上；通过大量举借短期负债来满足营运资金需求，降低企业Company的资金Costs成本。

Zero working capital management through the reduction in current assets' investment, causes the working capital to account for the enterprise total turnover the proportion tends is smallest, is advantageous for the enterprise the more fundings invested to the income high fixed asset or the long-term investment; Through floats a loan the current liabilities to meet the working capital need massively, reduces enterprise's fund cost.

零营运资金治理通过减少在流动资产上的投资，使营运资金占企业总营业额的比重趋于最小，便于企业把更多的资金投入到收益较高的固定资产或长期投资上；通过大量举借短期负债来满足营运资金需求，降低企业的资金成本。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。