总量

For Ricardo expressly repudiated any interest in the amount of the national dividend, as distinct from its distribution.

因为李嘉图明确表示对国民收入的总量不感兴趣，他关注的是国民收入的分配。

But health spending has rocketed over the past generation to about seventeen percent of the economy.

但是医药的花费在上一代激增到经济总量的17%。

But health spending has rocketed over the past generation to about seventeen percent of the economy.

但是现在医疗开销已经涨到前所未有的高度，大概是经济总量的17%。

But health spending has rocketed over the past generation to about seventeen percent of the economy.

但是现在世界卫生花费在上一代激增到了经济总量的7%。

There is however a problem here--obviously one can imagine collisions in which the "total amount of motion", as defined above, is definitely not the same before and after. What about two people on rollerskates, of equal weight, coming directly towards each other at equal but opposite velocities---and

然而按上面碰撞中&运动总量&的定义明显有一个问题，在光滑的水平面上有两个质量相同的人以相同的速率相向运动，相遇时他们的双手接触，他们都将完全停止。

High total viable bacteria counts can be attributed to improper cleaning and sanitizing of water, equipment and food materials.

高的活性菌总量可能是不干净及消毒不足的水、设备及食物材料造成的。

The frequency of the occurrence of the debris of livestock is 70%in the scats of the wolves,its relative biomass reached to 92.8%.

狼的食物主要为家畜，家畜在狼的粪便中出现的频率为70%，其相对生物量在狼的食物总量中的比例高达92.8%。

An alternative measure is turbidity, which indicates the amount of solids in water that scatters light.

一种可供选择的指标是浑浊度，它反映了水中所散布的固体的总量。

Total amounts of N、P、K accumulated after silking was higher for high yield summer maize, especially the nitrogen.

高产夏玉米在花粒期吸收的N、P、K总量较高，其中N最为明显。

But, current car insurance marketplace a little new change has appeared: One aspect skyrockets by since development of the economy , the automobile sell all quantity , the private car increases by in large amount , is sure that need is exuberant; On the other hand, the insurance company is the loss ration sticking at a high level but worry, thinking out of oneself beneficial result, numerously and confusedly, has closed down a little business or has raised a rate, or has increased by absolute dispense with compensate for a forehead, a little engineering machinery appears even to there be no company acceptance phenomenon again.

但是，当前车险市场出现了一些新的变化：一方面由于经济的发展，汽车销售总量猛增，私家车大量增加，保险需求旺盛；另一方面保险公司为居高不下的赔付率而发愁，出于自身效益的考虑，纷纷停办了一些业务或提高费率，或增加绝对免赔额，甚至出现一些工程机械再无公司承保的现象。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。