总量

This figure does not include the effect of fire on dried-up bogs, which can double the amount.

该数据不包括干枯沼泽燃烧的影响，否则总量肯定加倍。

Methods 24 patients known to suspect of having pulmonary embolism underwent MCTPA with 20 ml contrast medium. Scanning delay time was adjusted by using a test bolos. Contrast medium injection rate was 5.5 ml/s. The time of imaging data acquisition was 2-3 s. In addition 24 patients undergoing MSCTPA with 50 ml contrast medium were included in control group. Imaging quality was evaluated by five degree with blind method.

应用多层螺旋CT对24名疑似肺栓塞的病人行CTPA检查，对比剂总量为20 ml(300 mgI/ml)，以单层动态增强扫描所测时间－密度曲线的峰值时间为扫描延迟时间，对比剂注射速率5.5 ml/s，数据采集时间2~3 s；另随机选择24例常规对比剂剂量(50 ml) CTPA检查影像作为对照组，影像质量按5级行盲法评价。

It was established in 1988,after one more decade,Huadong has 680 employees,factory area 50,000 square meters,building area 30,000 square meters.We produce various kinds of specifications and grade of violins,violas,cellos and alto or basses 200,000 pcs,all kinds of violin cases and bags210,000 pcs ,alto fiddles2,000 pcs per year.Our company has got import and export licenses,some of our products meet local market need,most of the products have been sold to more than 30 countries and regions in Europe,America and Southeast Asia ect.The quantity of export is over 80% above of all,it is a major base of violin export and term of foreign exchange in our country.

始建于1988年，经过十多年的发展，公司的员工680名，占地面积5万平方米，建筑面积3万平方米，年生产各种规格、各种档次的小提琴、中提琴、大提琴、低音贝司20万把，各种琴盒、琴套21万个，二胡2000把，产品除部分满足国内市场需求外，公司已取得自营进出口权，远销欧美、东南亚等三十几个国家和地区，出口量占总量的80%以上，是全国出口创汇的主要基地。

After more than a decadersquo;s development, the company now covers an area of 28,000 m2 with a building area of 18,000 m2 and 80 employees, we have an annual production of 200,000 violins, violas, cellos and acoustic basses at various levels, and produce 110,000 various instrument cases and covers, the products are not only sold domestically, but we have also obtained the right of importing amp; exporting, and our products are sold in more than 30 countries and regions including europe, the u.s and southeast asia, over 80% of our output is exported and therefore making us a major exporting base for the country.

泰兴钱氏乐器有限公司主要生产各种型号各种级别的提琴、吉他、乐器配件。经过十多年的发展，公司的员工80名，占地面积2.8万平方米，建筑面积1.8万平方米，年生产各种规格、各种档次的小提琴、中提琴、大提琴、低音贝司20万把，各种琴盒、琴套11万个，产品除部分满足国内市场需求外，公司已取得自营进出口权，远销欧美、东南亚等三十几个国家和地区，出口量占总量的80%以上，是全国出口创汇的主要基地。

Coal Industry: The province plans to quicken the construction of the stream coal base in the northern part, the coke base in the central part, and the anthracite coal base in the eastern part in accordance with the country's overall arrangement, transform from a large coal province into a strong coal province by following the strategy of "collectivizing, cleaning, diversification", and control the total coal output within around 700 million tons.

煤炭工业：按照国家的统一部署，加快建设晋北动力煤基地、晋中主焦煤基地、晋东无烟煤基地。走集团化、洁净化、多元化的发展道路，实现煤炭大省向煤炭强省的转变。全省煤炭生产总量控制在7亿吨左右。

If they grow, it changes the total amount of cells in the system, and it confounds the issue of how much light corresponds to how much contaminant.

如果它们增长了，就会改变系统内的细胞总量，这会弄混了污染的量与光量之间的对应关系。

It's a common practice that the costs for maintenance are cumulated during the lifetime of a system without controlling the amount and without differentiating between the different kinds of costs.

常用的做法是将维护所需的费用计算在系统生命周期之内，而对费用的总量不加以控制，并且也不区分各种费用之间的区别。

The thickness of the alloying layer is 80μm in the decarbonizing and then surface alloying, but only 15μm in the surface alloying directly. The content of cobalt which doesn't form carbide doesn't have a great difference in two processes, but that of tungsten and molybdenum make a great difference.

在两种渗金属条件下，表面合金层的非碳化物形成元素Co含量差别不是很大，而强碳化物形成元素W和Mo的含量却有着显著差异，直接渗金属的，表层W和Mo含量几乎为零，而脱碳后渗金属的，表层W和Mo总量最大达到6%左右。

Finally, aiming at these issues, the thesis puts forward proposals of speeding up restructuring process, optimizing capital structure, optimizing total equity and decentralizing control rights.

最后针对这些问题提出加快重组进程、优化资本结构、总量股权优化与分散控股权的解决建议。

As well BUYER can reduce an amount of payment for goods delivered on the sum of defected articles.

还有就是买家也可根据变质商品的总量减少付款。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。