总量

The underdeck tonnage is the total volume in tons of 100 ft3 of the ship below the tonnage deck to the inside of frames, underside of deck plating and above the inner bottom.

该舱内吨位总量在万吨一零零立方英尺船舶甲板以下吨位的框架内，底部的甲板电镀及以上的内底。

2Water Vapor Permeance:The time rate ofwater vapor transmission through unit area offlatmaterial or construction induced by unitvapor pressure difference between two spe-cific surfaces,underspecified temperature andhumidity conditions.

水蒸气透过量：保持试样两表面特定的温湿度环境，在单位时间内，由试样两侧单位水蒸气压差引起的，在单位面积上透过样品的水蒸气总量。

By compaering the different kinds of financial expenditure effects on employment, we find that the investment of financial expenditure has the biggest effects, next it is consume financial expenditure, and transfer financial expenditure has the least effects. Concerning to the relationship between financial expenditure and labor supply, because the military expenditure and the military army scale taking strong planned feature and the economic method is uneffective.

关于财政支出与劳动供给之间的关系，由于军费支出与军事武装人员规模之间关系是带有强烈的计划性，因此，本文中我们放弃了对这一问题的考察，而将重点放在出财政教育支出、失业保险金支出以及医疗卫生支出对劳动供给的影响上：①由于中国官方的财政教育经费支出直接决定了教育的发展，因此，本文中我们以此为前提而直接考察了教育发展水平与劳动就业之间的联系，我们的理论分析是从是教育结构以及教育总量进行建模型，基于中国历年的统计数据进行的实证研究发现，当前我国不同受教育程度群体的受教育水平与失业率之间存在着&倒U&型关系。

The text proposes that cultural industry in Xu Zhou have problems of that small total amount scale, unefficient cultural resources development, low market share and unqualified employees, which restrict the development of local cultural industry.

提出徐州的文化产业存在总量规模较小、文化资源开发不够，市场占有率不高、从业人员缺乏且整体素质不高等问题，制约着当地文化产业的发展。

Wheat straw powder amendment induced one times and more emissions of N 2O and CH 4 than no its application, and hence, even only from the standpoint of diminishing soil source greenhouse gases emission, applying unmatured composted organic materials with urea is an inappropriate fertilization system.

不论是N2O还是CH4的排放总量，施麦秸粉的都比未施的高出1倍和更多。因此，单从土壤源温室气体排放的角度看，将未腐熟的有机物料与尿素共施，并不是一种适宜的施肥制度。

Here were expression of TGFαand EGFR mRNA in unmatured oocyte, matured oocyte, embryo and the expression of TGFαand EGFR in matured oocytes were comparatively more abundant than that in unmatured oocytes.

GFαmRNA的量在8细胞期下降到最低水平，并随着胚胎基因组的激活胚胎开始转录TGFα，使TGFαmRNA表达总量保持在一定水平，持续到桑椹胚期；EGFR mRNA的量在胚胎发育到桑椹胚期下降到最低，而囊胚期胚胎中的整体表达量又上升。

As the internationalization of modern business development , especially in the field of retailing, it's necessary for enterprises to establish branches in a national even a world wide scale which calls for a rush improvement in management. At the same time, the large amount of the goods storage and the huge building areas make the goods merchandise inventory become remarkably complicated which result in high cost and inefficiency. What's more, data recording is a tremendous and time-consuming work as well as data analyzing if made manually; moreover, the monitor of the cameras yet cannot perform in an all-round way leaving some of the places unmonitored.

现代商业发展的模式渐渐走向国际化，特别是在零售业这一方面，在全国乃至全世界各地设立分支机构已经是企业发展的必经之路，因而在管理模式上迫切需要得到改进；而在此同时，现代商场庞大的货物存储总量和巨大的建筑面积使得商品盘存变得极为复杂，商场货品盘存高成本低效率；人工记录数据不仅工作量大，进行数据分析时也是一项费时费力的工作；同时由于摄像头的监控难以实现全方位，有不可避免的死角存在。

Groundwater resources accounts for 1/3 of the total water resources in China, which has a unreplaceable role in supporting national economy and social development.

地下水资源占全国水资源总量的1／3，对我国国民经济建设和社会发展具有不可替代的重要支撑作用。

It means the simultaneous problem regarding the labour amount and the employment structure; causes the circumstance that the increasing employing pressure in urban areas emerges at the same time as the rural extra labours accelerates to move to unrural areas; results in the mutual problem with the newborn labours' employment and the out of work's reemployment.

主要表现在：劳动力供求总量矛盾和就业结构性矛盾同时并存，城镇就业压力加大和农村富余劳动力向非农领域转移速度加快同时出现，新成长劳动力就业和失业人员再就业问题相互交织。

Mainly present: the total amount of labour surporting and the the contradiction of the employment structure both exist,which causes the circumstance that the increasing employing pressure in urban areas emerges at the same time as the rural extra labours accelerates to move to unrural areas; results in the mutual problem with the newborn labours' employment and the out of work's reemployment.

主要表现在：劳动力供求总量矛盾和就业结构性矛盾同时并存，城镇就业压力加大和农村富余劳动力向非农领域转移速度加快同时出现，新成长劳动力就业和失业人员再就业问题相互交织。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。