总量

Among the economic crops, pachyrhizus leaf had the most remarkable treating effect, the COD treating capacity per day per unit area was 4.01g, that is, a 50% treating rate; the BOD treating capacity was 1.15 g, that is, a 35% treating rate; the TP treating capacity was 0.23 g, that is, a 16% treating rate; the TN treating capacity was 1.87 g, that is, a 74% treating rate; however, the treating effect decreased as the total amount of pollution entering this system increased by raising the water volume, which was mainly owing to the relatively short hydraulic retention time.

由水质试验结果显示，本系统所选用的作物处理生活污水成效极佳，优於一般湿地选用的植物，以及河滩地原生草种型态，其中以地瓜叶的处理成效最为显著，每日单位面积COD去除速率为4.01 g 、处理效率达50﹪；BOD去除速率为1.15 g 、处理效率达35﹪；TP去除速率为0.23 g 、处理效率达16﹪；TN去除速率为1.87 g 、处理效率74﹪，而以加大水量的方式，增加进入本系统之污染总量，其处理成效减低，主要原因受到水力停留时间较短影响，未来可以增加处理面积、水力停留时间加长、提高原水浓度为后续之研究方向，以达到增加本系统处理成效之目的。

Traditional simultaneous distillation extraction was used to extract the volatile compounds from Macrobrachium nipponense,Penaeus chinesis and Palaemon modestus Heller.A total of 116 volatile flavor compounds were purified and identified successfully by GC-MS.

研究采用同时蒸馏萃取法提取，利用GC-MS分析了中国对虾、秀丽白虾及日本昭虾的挥发性风味成分。3种虾共鉴定出116种风味物质，对虾的挥发性化合物总量最高，日本昭虾其次，秀丽白虾最低。

The weight of oil and fat producing by fusants was 48.5% of dried cell. Palmitoleic acid was 47.29% of total oil and fat , which accounted for 22.95% of dried cell.

产脂和产棕榈油酸分析表明，融合子的产脂量为菌体干重的48.53%，其中棕榈油酸占油脂总量的47.29%，为菌体干重的22.95%。

Palmitoleic acid is 52.14% of total oil and fat. According to the results of identification, the strain is considered of belong to species Saccharomyces cerevisiae.

该菌株产油脂量为菌体干重的32.06％，棕榈油酸占油脂总量的52.14％，经初步鉴定认为是一株酿酒酵母Saccharomyces cerevisiae。

Methˉods L-OHP130mg/m 2 ,iv infusion for four hours on day1;on day2CF200mg/m 2 ,iv infusion followed by persisˉtently mainline with5-FU2000mg plus saline190ml half-hour later.

第1天给予艾恒130mg/m 2 静脉滴注（4h），第2天给予亚叶酸钙200mg静脉滴注，30min后，将5-Fu2000mg与生理盐水190ml共同加入总量270ml化疗泵中静脉滴注。

The suitable reaction parameters were found that mole ratio of potassium persulphate to sodium sulfite,mole percent of initiator and mole percent of BS relative to total monomer, mass percent of total monomer in water, mass percent of surfactant in water, reaction temperature,pH value and reaction time are 3:1,0.06%, 1.45%,20%,5.5%,50 ℃,6 - 7 and 12 h, respectively.

研究得到了适宜的反应条件：n（K2S2O8）：n（Na，SO3）=3：1，引发剂和Bs相对于单体总量的摩尔分数分别为0.06％和1.45％，总单体在水里的质量分数为20％，SDS在水里的质量分数为5.5％，pH=6—7，反应温度50℃。

The Qaidam basin is one of the seven petroliferous continental basins in China.

柴达木盆地是中国七大含油气陆相盆地之一，油气资源总量丰富，勘探潜力巨大。

The peak metamorphic minerals are garnet, omphacite,phengite and rutile with temperature of～500℃,pressure of～2.3Gpa.On the basis of geochemical analysis,the content of SiO2 in the eclogite ranges from 46.68%to 50.24%,Na2O+K2O 3.10～4.21%,and high REE with enriched LREE, LREE/HREE of 2.83～6.06.The REE pattern and trace element spidergram are similar with those of ocean island basalt,according with the blueschist from Longmucuo -Shuanghu suture zone.The protolith of the eclogite and blueschist are OIB,and they aremaybe the result of subduction of Permian OIB in central Qiangtang area.

对棉辉岩的地球化学分析显示，榴辉岩SiO_2含量在46.68—50.24%之间，Na_2O+K_2O含量在3.10—4.21%之间，稀土元素总量较高，轻稀土富集，重稀土相对亏损，LREE/HREE比值在2.83—6.06之间，稀土元素球粒陨石标准化曲线呈向右倾斜的样式，微量元素原始地幔标准化蛛网图OIB类似，这些特征和龙木错—双湖高压变质带的蓝片岩类似，它们的原岩为均为洋岛型玄武岩，形成环境类似于现在太平洋中的夏威夷，榴辉岩、蓝片岩很可能是羌塘中部地区出露的二叠纪洋岛型岩石俯冲消减的产物。

Aromatic constituents of Huangdan Oolong tea were analysed with GC and MS and were compared in different green-making humid conditions.The major aromatic constituents of Huangdan Oolong tea were nerolidol,α-farnesene, linalool and its oxide, geraniol, pheny lacetal dehyde, indole, cis-jasmine lactone β-ionone cis-jasmone, benzyl acetate and so on.At the same temperature,the content of aromatic constituents were different, the aromatic quality in the 75% humid condition was better,which was more fragrant and kept longer.

用GC/MS法分析了黄旦品种乌龙茶的香气组分，并对不同湿度做青环境条件下生产的乌龙茶香气组分进行比较分析表明：黄旦乌龙茶主要香气成分为橙花叔醇、α-法呢烯、芳樟醇及其氧化物、香叶醇、苯乙醛、吲哚、顺-茉莉内酯、β-紫罗酮＋顺-茉莉酮、乙酸苄酯等；在相同温度（23℃），不同湿度做青环境生产的黄旦乌龙茶香气主要特征成分含量和精油总量各不相同，且香气品质以做青环境相对湿度75％为好，香气高且持久。

Photoperiodic counter is an important part of photoperiodic response. It accumulates and stores photoperiodic information contained in a sequence of light-dark cycles.

光周期计数器是光周期反应系统的一个重要组成部分，它累积和储存光周期循环中的光周期信息，当存贮的信息总量超过一个内部阈值时，诱导(滞育和非滞育；有性和无性)就会随之发生。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。