总量

By comparison recoveries of several sequential extraction procedures and selectivity of extractants for thorium in soil and scoria, Martínez-Aguirre's sequential extraction method was adopted for quantitative analysis of thorium fractions, then the optimization and evaluation of the sequential extraction method were performed.

分别采用Tessier、BCR和Martínez-Aguirre形态萃取方法对土壤和样品中钍的形态进行分析，通过对总量的回收率和萃取剂选择性比较，选择了Martínez-Aguirre连续萃取法定量样品中钍的形态，并对其进行了优化和评价。

So this paper takes the middle speed and small power of ship diesel engine as research object, and with the title of the matching research of ship diesel engine with screw propeller and the optimized design of cooling system to research the matching design of ship power system.

根据英国克拉克松研究公司对世界造船总量的统计数据，我国造船完工量、承接新船订单和手持船舶订单分别占世界市场份额的19%、42％和28％，新承接船舶订单和手持船舶订单均超过日本，位列世界第二。

All of essential oil from stem, flower, leaf, root, nutlet and seedcase contain n-Hexadecanoic acid, which respective accounted of the essential oil for 11.11%, 59.89%, 3.70%, 18.74%, 21.20% and 55.45%.

蝴蝶果茎、花、叶、根、果仁及果皮挥发油的共有化合物为正十六烷酸，各占挥发油总量的11.11%、59.89%、3.70%、18.74%、21.20%及55.45%，化合物的主要类型为脂肪酸及其酯。

Developments in China's equity market should further encourage corporates to rely on self-raised funds.

2006年，中国企业通过IPO活动从A股市场募集的资金量创下了2200亿元的新高，相当于GDP总量的1.1%。

The most popular type of home in England is semi-detached (more than 27% of all homes), closely followed by detached then terraced.

英格兰最受欢迎的房屋样式是半独栋式（超过房屋总量的27%），紧跟着的是独栋式，然后是联排式。

New China on Chinese soil have created numerous miracles: one 2 white semifeudal and semicolonial a poor country, from the broken pieces to unity, from humiliation to the well-respected, from poverty and backwardness to prosperity, economic aggregate has leapt to the world's first Third, the overall well-off people's living standards have been achieved.

新中国在神州大地上创造了无数奇迹：一个一穷二白的半封建半殖民地国家，从山河破碎到团结统一，从受人欺凌到备受尊重，从贫穷落后到繁荣昌盛，经济总量已跃居世界第三，人民生活已实现总体小康。

This in turn will reveal the total quantity of sequestered CO 2 available for trade or sale as carbon offsets.

这反过来将揭示固碳总量的二氧化碳可用於交易或出售的碳抵消。

The major findings of this research can be summarized as follow:1 The comparison of USPED model-estimated amounts of soil erosion based on four different scales of DEMs (1:250,000, 1:50,000, 1:10,000, and 1:5,000) indicates that 1:50,000 -scale DEM is almost as good as higher-resolution DEM data in providing needed topographic information for assessing soil erosion, whereas 1:250,000-scale DEM underestimates soil erosion mainly because rill erosion and sheet erosion are greatly underestimated.2 Since precipitation is the most important forcing factor for soil erosion, the accuracy of soil-erosion estimates understandably relies on the adequacy of spatially distributing point-observed precipitation data.

取得的主要成果如下：(1)基于四个尺度(1∶250，000，1∶50，000，1∶10，000，and 1∶5，000)的数字高程模型和USPED模型计算的土壤侵蚀结果对比表明，1∶50，000的数字高程模型与更高分辨率数字高程模型提供了几乎一样的用以估算土壤侵蚀所需的地形信息，而1∶250，000的数字高程模型，由于过低的估算了细沟侵蚀和片蚀，从而过低的估算了土壤侵蚀的总量。

The soil erosion process on the slope was clearly divided into sheet erosion stage, rill erosion developing stage and rill erosion stable stage. Before lOminutes of rainfalls, the percentage of sheet erosion amount to total erosion amount was more than 90%, and it indicated that sheet erosion happened on the slope. This percentage sharply decreased before SOminutes of rainfall time, on the other hand, the percentage of rill erosion amount to total erosion amount increased in curve form with rainfall time.

在降雨前10min左右，面蚀贡献率约占坡面侵蚀总量的90%以上，为面蚀阶段；随着降雨时间的延续，面蚀贡献率先急剧递减最后在第30min左右基本达到稳定，细沟侵蚀贡献率则出现相反趋势，此为细沟发育阶段；降雨后期，面蚀和细沟侵蚀贡献率的变化趋势逐渐变缓且基本达到稳定。

China accounted for 95% of the crude silicon carbide imports and 35% of the ground or refined SiC.

而中国、德国、澳大利亚、巴西和加拿大对美提供的精加工细Al2O3分别占该类材料进口总量的70%、7%、6%、5%、4%。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。