总量

The exports of blocks and sawed slabs of marble, travertine and limestone amounted to US$1,9 million and around 7000 tons, a positive variation of 71,6% and 19,5%, respectively, compared to 2007, and it accounted for 0,2% of the sales and 0,33% of the physical volume of the sector exports.

大理石和洞石的荒料和大板出口达1900万美元，重7000吨，比2007年同类产品出口金额上涨了71，6%，出口总量则上升了19.5%，并占2008年出口总金额的0.2%，出口问题的0.33%。

DESIGN: A 2-y longitudinal study to examine whether components of energy metabolism are predictors of body fat gain was conducted in 114 preadolescent African American and white children aged 9-11 y by measuring total daily energy expenditure on the basis of doubly labeled water, resting metabolic rate, the thermic effect of food, energy expended in physical actiity, and substrate oxidation after a meal.

设计：研究对象为114个青春期前的非裔美国小孩和白人小孩，年龄为9-11岁。通过用双标水法测定每日热能消耗总量、测定静息代谢率、食物的产热效应、体力活动能量消耗及餐后的底物氧化，进行一个2年的纵向调查，检测能量代谢的组成是否能够预测体内脂肪增加。

DESIGN: A 2-y longitudinal study to examine whether components of energy metabolism are predictors of body fat gain was conducted in 114 preadolescent African American and white children aged 9-11 y by measuring total daily energy expenditure on the basis of doubly labeled water, resting metabolic rate, the thermic effect of food, energy expended in physical activity, and substrate oxidation after a meal.

设计：研究对象为114个青春期前的非裔美国小孩和白人小孩，年龄为9-11岁。通过用双标水法测定每日热能消耗总量、测定静息代谢率、食物的产热效应、体力活动能量消耗及餐后的底物氧化，进行一个2年的纵向调查，检测能量代谢的组成是否能够预测体内脂肪增加。

A new instrument for measuring the total precipitable water in the atmosphere is introduced.

介绍一种测量大气水汽总量的新方法和仪器。

Make clear via investigation and study, of an area presswork closely related enterprise gross and local economy progress.

经调查研究表明，一个地区的印刷企业总量与当地经济发展密切相关。

GaN technology provides increased reliability and efficiency, resulting in lower prime power consumption and relaxed cooling requirements.

氮化镓技术提供更高的可靠性和效率，从而降低功耗总量，放宽冷却要求。

Counting the total areas of different land utilization types in 3 periods andthen calculating shift probability matrix respectively.

利用GIS软件ArcGIS9.0统计出了3个时期不同土地利用类型的面积总量，从而计算各个时期土地利用变化的转移概率矩阵。

The results indicated:（1）the combination of the Markov and spatial logistic models can improve the predictability of each model individually. In macroscopic scale, the total land use amount can be predicted via Markov chain; in microscopic scale, the multi-class multinomial logistic model can be used to implement the combined calculations of categorical variable and continuous variable, qualitative variable and quantitative variable to improve the precision of spatial regression. Meanwhile, the transition probability of each land use unit will be confirmed and the prediction of land use spatial distribution will also be completed.（2）the application system developed in accordance with the integrated model can effectively simulate and predict the land use evolution in Shenzhen City, and the prediction precision of verification system will suffice for recent land use monitoring and the making of annual land supply planning.

研究结果：（1）空间Logistic和Markov模型集成可提升单一模型的应用能力，宏观上利用Markov Chain进行土地利用规模总量预测，微观上利用多分类Multinomial Logistic模型解决分类变量与连续变量，定性变量和定量变量的联合解算提高空间回归精度，同时可以确定每一个土地利用单元转移概率，实现土地利用空间分布的预测；（2）基于集成模型开发出的应用系统能够有效仿真和预测深圳市土地利用演化，通过验证系统预测精度能够满足近期土地利用预警和年度土地供应计划编制。

The increase of marginal propensity to invest will meets the need to maintain the equilibrium of macroeconomic aggregates in a period of accelerative economic growth, and serves as a requirement for the realization of accelerative economic growth.

投资倾向的提高既是保持经济加速增长时期宏观总量均衡的要求，也是实现经济高速增长的条件。

The realization of the equilibrium of macroeconomic aggregates requires that the decline of marginal propensity to consume be accompanied by an increase of marginal propensity to invest.

为了实现经济总量的均衡，边际消费倾向的下降要求边际投资倾向必须相应提高。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。