总量

If animals are slaughtered for meat, the amount of meat is important.

如果动物因为食用而遭到宰杀，肉的总量也是很重要的。

Other rich countries with far bigger debts relative to the size of their economies, from Italy to Japan, have soldiered on without hitting a wall.

在日本与意大利等发达国家，债务占经济总量的比例远高于美国。他们仍一直保持发展，未碰到麻烦。

Usually it would take you years just to get 10% of your volume sourced from China.

如果要使中国的采购量达到采购总量的10%，一般都得花上几年时间。

By the early-1930s it accounts for 20% and 80% of the country's total yield of spindles and looms and separately.

到30年代初，拥有纱锭、市机总量分别占全国的20％和80％。

Free Backing And A Free Leader On All Fly Reels And Spools.

免费后盾和自由领导人就所有飞辘及总量。

In the absence of money, the economy stagnates, degenerates and, finally, collapses because of massive mismatches of supply and demand aggregates and of the types of goods and services on offer and demanded.

在没有钱，经济停滞，退化，并最终坍塌，因为大量错供求总量和种类的商品和提供的服务要求。

That is still a lot of energy in absolute terms, but the sums suggest it is within reach.

严格来说这仍然是不小的能量，而将会减少的总量仍在研究中。

By analyzing draw that the main advantage conditions embody in resources, geographical location, industries and systems. The inferior conditions of its economic development are total economic output and structure, the level of urbanization and industrialization, technology, the quality of the laborers and other aspects. It analysised the opportunities of Huai'an economic development from policy environment, traffic environment, the important strategic position entrusted by a new round of regional development and the transfer of industries, and other aspects. It also pointed out that the surrounding areas of competition, marginalized by a new round of development,low economic outward degrees was threating Huai'an further socio-economic development.

通过SWOT法分析得出，淮安市经济发展所具备的优势条件主要体现在资源、区位、产业和制度等方面，而经济总量和结构、工业化和城市化水平以及科技水平、劳动者素质等方面是其经济发展的劣势条件；从政策环境、交通环境、新一轮区域开发赋予淮安重要的战略地位和产业转移等方面分析了淮安市经济发展所面临的机遇，而周边地区的竞争、被新一轮发展边缘化、经济外向度低等对其社会经济进一步发展构成了威胁。

Sales totalled 443,947 cars after a strong first half -year.

下半年初，Volvo汽车的销售总量已经达到443，947 辆汽车。

Then I totted up my carbon footprint from air travel in 2009. It is the equivalent of almost 50 tonnes of CO2 or more than the entire footprint of a typical British family of three.

接着我合计了自己2009年乘飞机出行产生的碳足迹，结果相当于近50吨二氧化碳——比一个英国典型的三口之家一年的碳足迹总量还要多。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。