总苞片

A study of the trichomes and the epidermis of the phyllary of Chinese blumeas.

标题 中国艾纳香属总苞片毛状体及表皮组织的系统解剖。

Roots not thickened; sheathlike involucral bracts distant, only 2 or 3 on each stem; capsule with 1 seed per valve

根不加厚；在每根干上的鞘状总苞片远，唯一的2或3；每裂片的蒴果具1种子 7 Murdannia vaginata 细柄水竹叶

Involucral bracts sheathlike, bladeless, subequal, more than 5 mm, with several to numerous 1-flowered cymes.

总苞片鞘状，无叶片，近等长，超过5毫米，带有对许多1花的聚伞花序的几。

Scape usually unbranched; involucral bracts 3 or more; pistils and achenes glabrous or pubescent.

花葶通常不分枝；总苞片3或更多；雌蕊和瘦果无毛或短柔毛。

Inflorescences mostly lax, rarely capitate, always without clearly defined involucral bracts; ovules basal, anatropous.

多数疏松，很少头状的花序，总是没有明显确定的总苞片；基部的胚珠，倒生。

Inflorescences capitate cymes, 3-7-flowered, subtended by a whorl of 5 or 6 prominent involucral bracts.

头状的花序聚伞花序，3-7花，在以前轮生的5或6突出总苞片。

Cincinnus 1; peduncle ca. 1.2 cm; flowers 1 to several, nearly included in involucral bracts; pedicels ca. 7 mm, twisted.

蝎尾状聚伞花序1；花序梗约1.2厘米；花1到数个，近在总苞片内藏；花梗约7毫米，扭曲。

Proximal margin of involucral bracts open or folded but not basally connate, base cordate or rounded.

开阔的的或折叠的总苞片但不是基部合生，基部心形或圆形的下部边缘。

Cincinni dichotomously branched from base; 1 branch with 1.5--2 cm long peduncle and 1--4 long-exserted male flowers; other branch with much shorter peduncle and 3--5 bisexual flowers included in involucral bracts; pedicels thick and curved, ca. 3 mm, to 5 mm in fruit.

蝎尾状聚伞花序二歧自基部；1分枝具1.5-2厘米长花序梗和1-4长外露的雄花；其他分枝具非常短花序梗和3-5两性花在总苞片内藏；花梗厚和被弄弯，约3毫米，在果期对5毫米。

Proximal margin of involucral bracts connate, becoming funnelform.

总苞片的下部边缘合生，变得漏斗状。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失