总而言之

Sugar cane is a grass supposed to be native to Southern Asia, but now grown throughout the tropics, a large amount coming from Cuba and Louisiana; it is the commonest of all, and in all cases the manufacture is essentially the same.

甘蔗是一种认为南亚土长但现已遍及整个热带的草科植物，大量产于古巴国家和露易斯安那州。它是最常见的糖，总而言之，制造业基本上同样的常见。

It was at least certain that Phileas Fogg had not absented himself from London for many years.

总而言之，再也没有比这位绅士更不爱与人交往的了。

For Lord Hamlet, believe so much in him, that he is young and with a larger tether mah he walk than may be given you: In few, Opheia, do not believe his vows; For they are brokers, not of that dye which their investments show, but mere imploraters of unholy suits, breathing like sanctified and pious bawds, the better to beguile.

至于哈姆莱特殿下，你应该这样想，他是个年轻的王子，他比你在行动上有更大的自由。总而言之，奥菲利娅，不要相信他的盟誓，它们不过是淫媒；内心的颜色和服装完全不一样，只晓得诱人干一些龌龊的勾当，正像道貌岸然大放厥词的鸨母，只求达到骗人的目的。

All in all I'd rather be close to the US currently then any of the other power blocs.

总而言之，当前我更喜欢靠近美国超过任何一个其他的势力集团。

All in all, the thesis studies the status quo of slogan and catchwords in China and also provides references for the improvement of language symbol system , and the optimization of dissemination effects of outdoor slogans and catchwords..

总而言之，本文研究中国口号标语的现状，并为改善该语言符号系统、优化户外标语口号传播效果提供参考。

In general, colonizers never consider to resolve the caste problem by the root.

总而言之，殖民者从未考虑从根本上解决种姓问题。

He has demerits, but all in all, he is a good man.

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

" After all, if for four centuries the emphasis has been on gaining wealth by mining depletable resources, how can we hope to redirect our thinking overnight to the exact opposite?"

总而言之，如果在过去四个世纪里，我们只强调从即将耗尽的资源中去寻求财富，那我们怎能希望在一夜之间，就将我们的思想重新调整到正好相反的方向呢？

In a word, as Steiner put it, it was all a very funny kettle of fish .

总而言之，正象史坦那所说的，这件事简直是乱七八糟。

All in all, TRZ series elastic sealing gas valve suitable for gas pipelines, particularly suitable for underground gas pipeline, from the study of the situation abroad, many countries have adopted flexible natural gas pipeline valve plate, the same nominal diameter flexible valve plate Compared with the ball, have fire protection features, the price is about 30% lower than the ball, use the same effect.

总而言之，TRZ系列弹性密封燃气闸阀适用于燃气管线，特别适用于地下燃气管线，从国外考察的情况来看，许多国家的天然气管线上都采用弹性平板闸阀，同公称通径弹性平板闸阀与球阀相比，都有防火功能，而价格比球阀低30%左右，使用效果相同。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。