总而言之

He has his faults, but all in all , he is a good guy.

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

He has his faults, but he is a good man in all.

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

All in all, we had made good progress for day 2 -- 25 of 34 pitches, with only 9 to go for day 3. Nonetheless, day 2 was the hardest. We flailed on the traverse. We waited a lot for parties ahead of us. And we had the embarrassment of asking for a rope to be thrown down to us on the 25th pitch. We were really looking forward to topping out the next day.

总而言之，我们两天共爬了二十五个绳距，第三天只剩下九个绳距了，尽管如此，第二天是最难的，我们在横渡时很惨，等待前面的队伍，还在第二十五绳距还很不好意思的叫人家丢绳子下来，我们真的想在明天就登顶下山。

He does have flaws,but all in all,he is a good person.

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

He has the flaws , anyway ,he is a good man .

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

He do has flaws, but all in all, he is a good man.

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

He has some flaws, but anyway, he is a good person.

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

He has flaws but all in all he is a good guy.

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

He has flaws, but in a word he is a good guy.

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

On the whole, diasporic writing has promoted the global process of Chinese culture and literature foregrounding their global characteristics.

但是总而言之，流散写作还是在某种程度上促进了中华文化和文学的全球化进程，彰显了其全球性特征。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。