总而言之

In general, the Iraqi security forces, under American tutelage, are improving.

总而言之，伊拉克的安保部队在美国的监管下已经有所改善。

All in all,we should admires and imitateshis his strong will and unbending spirit.

总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们崇拜和仿效。

Above all , his strong will and unbending spirit are worthy of worshiping and imitation.

总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们崇拜和仿效。

In a word,his strong-minded and unbending spirit deserve for worship and imitation.

总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们崇拜和仿效。

In short, his strong will as well as undaunted spirit are worthy of our admiration and imitation.

总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们崇拜和仿效。

In general, this vacation is unexcited.

总而言之，这次假期真的很扫兴。

The bottom line is this: I have been unfaithful to my wife ...

总而言之就是：我对我的妻子不忠，我伤害了各种各样的人们。

In short, his strong mind and unflagging energy are worthy of our appreciate and follow.

总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们崇拜和仿效。

All told, the three efforts are designed to unglue markets that have seized up as investors have stood on the sidelines.

总而言之，政府此番三管齐下旨在让因投资者离场观望而失灵的市场重新恢复运转。

In one word,his iron will and unrelenting spirit are worth for us to admire and imitate.

总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们崇拜和仿效。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。