总统

The vice-president is trying to usurp the president's authority.

副总统想要夺取总统的权力。

The President attempted to use the veto power to the highest degree , but Congress wanted to limit it.

因此，总统否决权的运作充满了总统与国会的斗争，但其中也不乏二者的妥协。

Former candidate Fred Thompson has no interest in the vice-presidency. Fox News, April 26th

前总统候选人弗雷德·汤普森没有兴趣做副总统。4月26日福克斯新闻

The vice-presidency is the anteroom to the Oval Office.

当上副总统，就等于被请到了总统办公室门口。

President Clinton says his administration would do all it can to pro- vide a smooth transition to the next president.

克林顿总统说，他的政府将尽一切努力帮助实现新总统的平稳过渡。

As the president is popularly elected, the only way to force him from office is through another vote.

总统由人民选出，只能透过人民投票行为来迫使总统离开职位。

THE incumbent president claims to have won a walloping 63% of the vote in the disputed presidential election of June 12th.

伊朗现任总统声称，在6月12日充满争议的总统选举中狂揽63%的选票。

President-elect Barack Obama went on a whistle-stop tour bound for Washington, where he'll take the oath of office Tuesday to become the nation's 44th president.

当选总统巴拉克·奥巴马曾前往华盛顿作了一次竞选活动，还是在华盛顿，他将作一个官方宣誓成为美国第44任总统。

President-elect Barack Obama is rolling into D.C., aboard a whistle-stop train tour ahead of his swearing-in on Tuesday. Along the way, he and Vice President-elect Joe Biden promised voters they will fight every day for them while they are in Washington.

当选总统奥巴马正向华盛顿挺进，星期二的就职宣誓前的国外短暂的火车旅途中，他与当选副总统J拜恩保证他们在华盛顿就职期间为选民奋斗每一天。

"What I'm saying is that, under the vice-president's protection, the secretary of defence moved out to do what they wanted in the first place, even though the president had made a decision that was clearly a compromise," Col Wilkerson said.

"我的意思是，根据副总统的保护，局长国防部迁出做他们想要的东西摆在首位，即使总统已经作出决定，这显然是一妥协，"威尔克森上校说。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！