总结者

As a Chinese and a painter of "traditional Chinese painting"(Hukou book filled with "without job" and self-named "free vocation"), I feel obligated to contribute my works and theory to those who love and seek "beauty" as I. In this legpull times there is a "clean land" in our heart.

作为一个中国人，作为一个画&中国画&的画家（户口簿上填&待业&，自称&自由职业&），我有责任、有义务把我创作出来的作品和总结出来的理论奉献给那些而今还和我一样傻的、&美&的追求者和爱好者，在这个&恶搞&的年代使我们的心头还存有一块&静土&。

Part II: the writer makes an intensive research on video film shooting documentary in visual folklore, points out the function of video film shooting g documentary in the folklore fieldwork, summarize the basic principals and points for attention in the video film snooting, and elaborates professional morality of TV camera man.

第二章中，笔者对民俗学影视记录方法的基本理论问题进行了较为细致的研究，明确了影视记录手段在民俗学田野调查中的功用，总结了拍摄的基本原则和诸多注意事项，并对拍摄者所应具有的职业道德做了具体的阐述。

With detailed analysis of the research papers, this paper investigates how to construct prosodic mode by means of appraisal resources, the impact of different appraisal parameters on the construction of academic genres, and the deep-rooting relation the development of genre and its rhetorical strategy.

通过对学术语篇的深入分析，探讨了博士论文中各个语步所使用的评价资源，并初步总结评价者在博士论文中所搭建的韵律模式，以揭示语篇评价资源的组合和修辞策略的推进与语类结构之间的深层关系。

That path which the learned knowers of Vedic scriptures declare imperishable into which the great renounced ascetics devoid of sensual desires enters and that which striving to reach the vow of celibacy is maintained; I shall explain unto you in summation.

饱学《呋陀》经典的有识之士，他们都是摈弃了感官欲望的出家的苦行修者，在努力坚守独身誓言，我会向你总结他们所追循的这条不朽的觉悟之路。

Unlike the 2001 summary, the 2007 version contains maps showing regional predicted changes — something that modellers have been working hard to produce, and policy-makers have been keen to have.

不同于2001年的总结，2007年这一版本加入了显示地区性变化的地图——这些地图汇集了建模者的辛勤劳动，也是政策制定者所迫切需要的。

At the end of this same article he concludes:"It follows then that what utterers do is give hearers and readers the opportunity to make meanings by inviting them to put into execution a set of strategies."

同一篇文章的末尾他总结道，&由此而知，说话者所做的就是通过引导听众或读者实施一套策略来给他们提供一个制造意义的机会。&

Then it systematically discusses the methodology of the law of game and gives a method principle to explain teleonomy with the law of game.

在对博弈律方法论所做出的全面分析的基础上，论证了把这种从人类社会实践中总结、抽象出来的方法论原则运用于自然领域的可能性，并给出了博弈律方法论所涉及的若干概念（如规则、机遇、策略、报酬、大数、稳定、突变、选择、适者、进化、目的等）和对合目的性的解释方法和原则。

The tremendous value of preservers comes from the fact that they carry within themselves and can access the sum total of Protoss experience at an individual level.

保管者最大的价值是他们可以控制自己找到整个神族所总结下的经验，并且这种能力已经达到了很高的水平。

Because of the above mentioned reasons, the paper aims to entirely display, analysis and study the repetition in Robbe-Grillet"s early masterpieces :"Les Gommes", and "The Voyeur start from the repetition concepts under the traditional and postmodernism linguistic context. The emphasis was put on the reenactment that appear in the text and the parody among the text, finally summarize from the meaning and aesthetic result produced in the text of it.

基于上述原因，本文主要从传统意义的重复和后现代语境下的重复入手对罗伯-格里耶早期的代表作《橡皮》和《窥视者》中的重复手法进行详尽地陈列、分析、研究，将重点放在文本内的复现和文本间的戏仿的分析上，最后从其在文本中产生的意义和所产生的审美效果进行总结。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。