总督的

Chris Patten, former governor of Hong Kong says the Chinese are "gobsmacked", having long written off Americans as racist.

前任香港总督形容，中国人为此&大吃一惊&——他们一直认为美国人是绝对的种族主义者。

In 1996, he won the primary and general elections for governor, becoming the first Chinese American state governor in United States history.

1996年，他获得了初级和一般选举总督，成为第一位华裔州长在美国的历史。

The Governor General givers final approval to the bill.

总督给予议案最后的批准。

At Gibraltar we were greeted by the governor, Lieutenant General Sir F.

我们在直布罗陀受到总督梅森·麦克法兰中将的欢迎。

To help us against Governor Odious and his Spanish henchmen.

帮助我们对抗欧迪亚斯总督跟他的西班牙党羽

While we are sending up reinforcements from India and preparing to support the Viceroys of the lower Yang-tsze in their efforts to preserve life and property, Russian, Japan, the United States, France, and German all have strong reinforcements under way.

我军已从印度派出增援兵力，以支援我军总督在长江下游人员及财产的保护工作。俄国、日本、美国、法国、及德国也都同时在加派援军。

Although Jiangsu,Anhui and Jiangxi were all under the governance of Liangjiang Viceroys,the Jiangsu Province was mostly influenced by the Liangjiang Viceroys because of its location in Jiangning,the capital of Jiangsu Province.

两江总督尽管统辖江苏、安徽、江西三省，但驻地江宁，因而受其治政影响最大的是江苏省。

Hozier's History of the Russo-Turkish War (brown cloth, a volumes, with gummed label, Garrison Library, Governor's Parade, Gibraltar, on verso of cover).

454霍齐尔著《俄土战争史》（褐色布面精装，两卷集，封底贴有直布罗陀市总督步道要塞图书馆的标签）。

Next to them, repairs were made by men from Gibeon and Mizpah-Melatiah of Gibeon and Jadon of Meronoth-places under the authority of the governor of Trans-Euphrates.

其次是基遍人米拉提，米伦人雅顿与基遍人，并属河西总督所管的米斯巴人修造。

At this, the administrators and the satraps tried to find grounds for charges against Daniel in his conduct of government affairs, but they were unable to do so.

那时，总长和总督寻找但以理误国的把柄，为要参他。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。