总督的

Insurrection borders on mind, riot on the stomach; Gaster grows irritated; but Gaster, assuredly, is not always in the wrong.

，罗马国家活动家，六十年代为日耳曼行省总督，六九年一月被推为皇帝，在同年年底绵延不断的内战中战败被杀。

Tunis had been taken along with Cyprus but was lost the next year to the navy of the Lepanto victor, John of Austria; but now Uluz 'Ali Pasha recaptured the La Goletta fortress, and Tunis became part of the Ottoman province that included Algiers and Tripoli.

突尼斯已经采取了与塞浦路斯，但失去了明年海军的勒颁多维克多，约翰奥地利；但现在Uluz '阿里总督夺回香格里拉Goletta堡垒，和突尼斯成为奥斯曼省，其中包括阿尔及尔和的黎波里。

It was a move the Moff Council would come to regret.

这是一个会让星区总督会议后悔的决定。

There, Grand Moff Tarkin demanded to know the location of the Rebel hidden fortress.

在那里，大总督塔金要求知道反抗军隐藏要塞的位置。

He then waited for Solo to make contact with the Moff Council, to see how badly he wanted the Imperials to be working with the Alliance.

然后，他就等着索洛联系星区总督会议，看看索洛希望帝国入盟的想法到底有多迫切。

The remnants of Black Sun fell into the control of Moff Fliry Vorru.

残余的黑日被弗里瑞·沃鲁总督控制了。

After signing the Treaty of Nanjing in 1842, Hong Kong Island was ceded to Britain, whose administration in Hong Kong began. Henry Pottinger governing from 1843 to 1944 came to be the first governor.

中英双方於1842年签订《南京条约》，将香港岛割让予英国，香港正式接受英国的管治，砵甸乍於1843-44年获任命出任首届香港总督。

Under the Republic a magsitrate had to become a promagistrate immediately upon the expiry of his office, otherwise he would lose his interim.

共和时代，行政官员必须在官职任期满后立即成为代-大法官/执政官官衔的行省总督，否则就会丧失其候任权。

Old Governor Bellingham would come grimly forth, with his King James' ruff fastened askew, and Mistress Hibbins, with some twigs of the forest clinging to her skirts, and looking sourer than ever, as having hardly got a wink of sleep after her night ride

老总督贝灵汉会歪戴着他那詹姆士国王时期的环状皱领，绷紧面孔走出来；西宾斯太太，由于彻夜邀游不曾合眼，脸色会较平时更加难看，而裙上还会沾着林中细枝

O In Damascus the governor under King Aretas had the city of the Damascenes guarded in order to arrest me.

o 在大马士革，亚里达王手下的总督把守著大马士革城，要拘捕我

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。