总督

At this, the administrators and the satraps tried to find grounds for charges against Daniel in his conduct of government affairs, but they were unable to do so.

那时，总长和总督寻找但以理误国的把柄，为要参他；只是找不着他的错误过失，因他忠心办事，毫无错误过失。

At this, the administrators and the satraps tried to find grounds for charges against Daniel in his conduct of government affairs, but they were unable to do so.

那时，总长和总督寻找但以理误国的把柄，为要叁他。

And all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king's administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them.

各省的首领，总督，省长，和办理王事的人，因惧怕末底改，就都帮助犹大人。

So the administrators and the satraps went as a group to the king and said: O King Darius, live forever!

于是，总长和总督纷纷聚集来见王，说：愿大利乌王万岁！

And all the princes of the provinces and the satraps and the governors and those who did the king's business, helped the Jews, because the fear of Mordecai had fallen upon them.

9：3 各省的首领、总督、省长、和办理王事的人，因惧怕末底改，就都帮助犹大人。

with three administrators over them, one of whom was Daniel. The satraps were made accountable to them so that the king might not suffer loss.

又在他们以上立了总长三人［但以理是其中之一］，使这些总督向他们三人呈报告，免得王精神受亏损。

At this, the administrators and the satraps tried to find grounds for charges against Daniel in his conduct of government affairs, but they were unable to do so.

那时总长和总督、寻找但以理误国的把柄、为要参他。

Then the chief ministers and satraps sought to find a ground for accusation against Daniel from the perspective of the kingdom, but they could find no ground for accusation or fault, inasmuch as he was faithful, and no negligence or fault was found related to him.

6：4 那时总长和总督，在国事上寻找但以理的把柄，为要告他，只是找不著他的把柄和过失；因他忠信可靠，在他身上找不到任何疏忽和过失。

The University System of Georgia is governed by a sixteen-member Board of Regents, appointed by the governor.

佐治亚大学的教育系统是由一个16人组成的校务委员会，是由总督委任的。

A considerable portion of India is still free from British authority; and there are certain ferocious rajahs in the interior who are absolutely independent.

当时全印总督和总督府文武官员都由东印度公司任命。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。