总督

Tolling like that must be for a governor at least.

这样的丧钟只能是为总督以上的人物敲的

For a few years, the British took control of the Transvaal region from the Boers in 1877, and Shepstone became governor of that region.

几年之后的1877年，英国人从布尔人手里夺来了德兰士瓦地区，谢普斯通也成了该地区的总督。

Inside the city there are some historic resorts such as the Ancient Lotus Pond which is one of the ten famous gardens in China,Zhili Governor's office Building which is the best preserved one in China. Outside the city,there are still many famous scenic spots such as Mancheng Tumuli of Han Dyanasty, the Western Imperial Mausoleums of Qing Dyanasty and the bright pearl of North China-Baiyangdian lake,etc.

市区内有&中国十大园林&之一的&古莲花池&和闻名中外的&直隶总督署&，市区周边有&清西陵&、&满城汉墓&、&华北明珠-白洋淀&等风景名胜。

And used against *suspected* terrorists by order of war criminal and unelected military governor of the USA - George W Bush.

和用来对付**怀疑恐怖分子的命令，战争犯罪和未经选举产生的军事总督的美国-乔治W布什。

Each governor, upon relinquishing office, had his acts examined by a court presided over by his successor.

各总督卸任时，他的行为要受到一个由他的继任者主持的法庭的审查。

Beware of men; for they will deliver you up to councils, and flog you in their synagogues, 18 and you will be dragged before governors and kings for my sake, to bear testimony before them and the Gentiles.

那时候，耶稣对他的门徒说：「你们要提防世人，因为他们要把你们交给公议会，要在他们的会堂里鞭打你们；并且你们要为我的缘故，被带到总督和君王前，对他们和外邦人作证。

Paise is located in 19 kilometres of west Aussie continent west coast Siwang river mouth , distance ocean. British builds settlement here in 1829 , west Aussie colonizes area Governor-General James · Sterling in 1856, naming after his hometown Paise.

佩斯位于西澳大利亚洲的西海岸斯旺河口，距离大海19公里。1829年英国人在此建定居点，1856年，西澳大利亚殖民区总督詹姆斯·斯特林以他的家乡佩斯命名。

O In Damascus the governor under King Aretas had the city of the Damascenes guarded in order to arrest me.

o 在大马士革，亚里达王手下的总督把守著大马士革城，要拘捕我

His Excellency entreats you by me.

总督大人要我恳请你。

The sources of revenue of the Dynasty mainly included crown lands and private possessions of the Sultans, escheats to the crown and confiscation, tribute and presents, war plunder, normal taxation.

早期伽色尼王朝财政收入的来源包括王室领地和苏丹们的私人财产、无继承人财产和没收的财产、地方统治者或总督进献的贡物和赠送的礼物、掠夺的战利品和税收等五个方面。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。