总督

It is clear that the office of the viceroy of Nubia was a very important position at this time, overseeing Egypt's access to the wealth of these lands.

显然，这是努比亚总督办公室的是在这个时候非常重要的地位，监督埃及获得的土地这些财富。

It shows Paser, a viceroy of Nubia during the reign of Ramesses II (1279-1213 BC).

总督在公元前的努比亚统治的拉美西斯二世（1279年至1213年。

American Numismatic Society.The Coinage of El Peru,由William L.

这里指的是秘鲁总督辖区，因此也包括波利维亚和哥伦比亚。

The furniture of the hall consisted of some ponderous chairs, the backs of which were elaborately carved with wreaths of oaken flowers; and likewise a table in the same taste; the whole being of the Elizabethan age, or perhaps earlier, and heirlooms, transferred hither from the Governor's paternal home.

大厅中的家具，包括几把笨重的椅子，椅背上精雕着团团簇簇的橡树花，还有一张与椅子配套的桌子，以及一整套伊丽莎白时代的全部设备，说不定还是从更早的年代祖传下来的，由总督从故土运到了这里。

The governor general, Oglethorpe, granted them 500 acres, and Spangenberg, the negotiator, received a present of 50 acres for himself, a part of the site on which the city of Savannah now stands.

总督一般， oglethorpe ，赋予他们500英亩，施潘根贝格，谈判代表，收到了，目前50英亩，为自己的一部分，该网站上市草原现已达到。

The next summer Murad III rewarded Osman by making him grand vizier.

在明年夏天穆拉德三奖励奥斯曼厄尔使他大总督。

Footnote 2: Such is Oviedo's account, who was present at the

这是奥维多的说法，他在总督与阿尔马格罗会见时在场，那次会见时讨论了

But what did we witness in the great pandal in which the foundation ceremony was performed by the Viceroy .

但总督主持的奠基大典上我们看到的又是什么。

I?--I live the happiest life possible, the real life of a pasha.

我！我过着我所知道的最快乐的生活，真正的总督般的生活。

My intimacy with the pasha and his unlimited confidence had gained me an introduction to them, and I had seen them above twenty times.

我和总督的密切关系以及他对我的忠诚的无限信任使我见过她们二十多次。'

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。