总督

Mr. Sales Marques became Deputy Director of MGTO in 1989. In July 1993 he was called by the former Governor of Macau, Gen. Rocha Vieira to become the new President of Leal Senado.

于1989年，麦健智先生成为旅游局副局长。1993年7月他被澳门前总督韦奇立提拔成为民政总署大楼新主席。

As punishment for defying a Roman Legate, Spartacus has been sentenced to die in the gladiator arena.

作为对他公然反抗罗马总督的惩罚，斯巴达克斯被判处在角斗场上战死。

In the Early Roman Egypt the prefect was the legate of the emperor and directly wasappointed by the emperor.

埃及总督是罗马治下埃及的最高长官，其来源于骑士阶层，直接由皇帝任命。

Stanford University is founded by Governor Leland and Jane Stanford.

1891年，斯坦福大学是由总督利兰和简斯坦福。

Ali Pasha was killed, as you know, but before he died he recompense d the services of Fernand by leaving him a considerable sum, with which he returned to France, when he was gazetted lieutenant-general.

阿里总督后来被杀了，这您是知道的，但在他死之前，他留下了一笔很大的款子给弗尔南多，以酬谢他的效衷，他就带着那一大笔钱回到了法国，而他那中将的衔头也已到手了。

Did she know where the lord lieutenant was going?

她可晓得总督大人是到哪儿去吗？

J. O'Molloy said in quiet mockery. Or was it you shot the lord lieutenant of Finland between you?

杰。奥莫洛伊用安详的口吻挖苦说，要不然，芬兰总督就是你们暗杀的吧？

This did not prevent Elizabeth from appointing him Lord Chamberlain Lieutenant , Principal Captain and Governor of the army "for the defence and surety of our own Royal Person".

这并没有阻止张伯伦勋爵任命他为中将，首席上尉和的辩护和我们自己的人签皇家军队"总督伊丽莎白"。

Dogs licking the blood off the street when the lord lieutenant's wife drove by in her noddy.

当总督夫人乘双轮马车经过的时候，几只狗正在街上舔着鲜血哩。

His Excellency the lord lieutenant.

总督阁下。十六日，那就是今天啊。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。