总监

Commercial Director Ian Ayre accepted a plaque on behalf of the club thanking the Reds for visiting this part of the world.

他们还给我们的商业总监伊恩。艾尔送了块匾，感谢他让利物浦来到新加坡。

"On a day to day basis, Christian Purslow is the Managing Director and he's supported by Phillip Nash and Ian Ayre. The day-to-day business is in good hands."

&运营总监克里斯蒂安-普斯洛负责球队的日常运营，而菲利普-纳什和伊恩-艾尔是他的得力助手们。&

But before boarding the club's chartered flight to Singapore, Liverpool Commercial Director Ian Ayre was keen to speak on behalf of the club to thank the Thai people for making the Reds' stay in Bangkok so memorable.

在俱乐部包机登上新加坡飞机之前，利物浦商业总监伊恩-伊亚代表俱乐部的全体工作人员感谢泰国球迷给利物浦在曼谷留下美好的回忆。

At the end of the session members of the Official Liverpool Supporters group branch in Singapore got a chance to meet their heroes pitchside and have their LFC related goodies signed. Commercial Director Ian Ayre accepted a plaque on behalf of the club thanking the Reds for visiting this part of the world.

在训练过后，新加坡利物浦官方球迷得到与他们偶像在球场碰面的机会，同时他们也得到球员们的签名，商业总监伊恩-伊亚接到感谢牌匾为了感谢利物浦参加这次新加坡之旅。

At the end of the session members of the Official Liverpool Supporters group branch in Singapore got achance to meet their heroes pitchside and have their LFC related goodies signed.Commercial Director Ian Ayre accepted aplaque on behalf of the club thanking the Reds for visiting this part of the world.

在训练过后，新加坡利物浦官方球迷得到与他们偶像在球场碰面的机会，同时他们也得到球员们的签名，商业总监伊恩-伊亚接到感谢牌匾为了感谢利物浦参加这次新加坡之旅。

"Window dressing was stuck in a certain way of doing things for a very long time," says Stephen Briars, Vuittons director of visual merchandising. It just never progressed.

&很长一段时间以来，装饰橱窗陷入了某种做事情的模式中，&路易威登的视觉销售规划总监史蒂芬·布里亚斯表示，它从来没有进步。

"The agreement will strengthen our partnership with CNPC in developing cleaner energy to meet China's growing needs," said Malcolm Brinded, Shell's executive director of international upstream.

壳牌的国际上游执行总监Malcolm Brinded表示&这项协议将加强我们与中国石油天然气集团公司在清洁能源开发上的合作，以满足中国的增长需求&

"The agreement will strengthen our partnership with CNPC in developing cleaner energy to meet China's growing needs," said Malcolm Brinded, Shell's executive director of international upstream.

&此协议将加强我们与中国石油在开发洁净能源，满足中国不断增长的需求方面的合作。壳牌国际&壳牌国际上游业务执行总监Malcolm Brinded如是说。

"The agreement will strengthen our partnership with CNPC in developing cleaner energy to meet China's growing needs," said Malcolm Brinded, Shell's executive director of international upstream.

壳牌的国际上游执行总监马博德表示，这项条约将增进我们与中石油在发展清洁能源方面的合作，以此满足中国的增长需求。

"The agreement will strengthen our partnership with CNPC in developing cleaner energy to meet China's growing needs," said Malcolm Brinded, Shell's executive director of international upstream.

壳牌国际上流业务执行总监马博德表示：&该协议将加强我们与中国石油在开发清洁能源，满足中国不断增长的需求上的合作。&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。