总监

Your achievements as district governor depend on the time, effort, and commitment you put into your year as governor-elect.

身为地区总监的成功与否取决於您在总监当选人的任期内所投入的时间，努力及承诺。

These meetings occur at the district level under the supervision of the governor-elect or governor and are vital to the continued success of Rotary.

这些训练会议是在总监当选人或总监的监督之下，在地区层级所举办的，对延续扶轮社的成功占有关键性的地位。

The district trainer does not work independently but plans and conducts training meetings under the direction of the governor-elect and governor.

地区训练人是在总监当选人和总监的指导之下筹划及主持训练会议，而不是孤军奋战的。

Refer to the calendar in appendix 1 for more information on deadlines for official reports and other important dates during your terms as district governor-elect and district governor.

请参考附录一的行事历提供您所有公式报告的缴交截止日期，以及担任地区总监当选人和地区总监任期内所有重要的日期。

Under the direction of the governor-elect or governor, the trainer is typically responsible for one or more of the following aspects of training at the aforementioned meetings

在总监当选人或总监的指挥之下，该训练人应负责在上述会议所进行之一项或多项下列训练相关事项

Agency: Publicis, Singapore, China Regional Creative Director: Calvin Soh Creatives: Loh Weicheng, Yvonne Chia DI Artist: Jimmy Leow Project Manager: Gwynn Wong Associate Account Director: Jason Tan

代理：Publicis，新加坡，中国区域创意总监：Calvin Soh 创意人员： Loh Weicheng， Yvonne Chia 数字制作：Jimmy Leow 项目经理：Gwynn Wong 客户副总监：Jason Tan

Kas Oosterhuis is professor for Architectural Design, Design Methods at the Delft University of Technology, director of the Hyperbody Research Group and director of the Protospace Laboratory at the Faculty of Architecture, focusing on buildings as Complex Adaptive Systems and on multi-player gaming techniques for Collaborative Design and Engineering.

Kas Oosterhuis是代尔福特科技大学建筑设计方法论的教授，超体研究组的总监，建筑系Protospace实验室的总监。他致力于"综合调节系统"和为推进合作化设计与工程的多人游戏技术。

I don't hope that this disputation would affect the factory if the shoes are really proudced, because the president and the majordomo both seemed to be good.

如果鞋真是厂家生产的，我不希望这件事影响到厂家，因为那位厂长和技术总监好像都不错，特别是那位技术总监在告诉我地址的时候，还特意提醒我把鞋以运费由收件人支付的方式邮寄。

And in 10 thousand divisions, manpower resource chief inspector has the one ticket veto to the project, that is to say to any projects, want manpower resource chief inspector to think manpower resource does not follow to go up only, OK exercise one ticket veto, suspend the mount a horse of the project.

而在万科，人力资源总监拥有对项目的一票否决权，也就是说对于任何项目，只要人力资源总监认为人力资源跟不上，就可以行使一票否决权，暂停项目的上马。

Otherwise, the governor would not be marched to the Hotel de Ville for judgment. Otherwise, the governor would escape, and the people's blood (suddenly of some value, after many years of worthlessness ) be unavenged.

没有德伐日那总监就无法被押到市政厅去受审，没有他那总监就会逃掉，人民的血就得不到报偿了（多少年来一文不值的血现在突然值钱了）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。