总监

On his first film, One and Eight, he served as the main cameraman and director of photography.

在他的第一部电影《一个和八个》中，他担任主要摄影师和摄影总监。

On his first film, One and Eight, he served as the main cameraman and director of photography .

他的首部片子是；《一个和八个》中，他担任主要摄影和摄影总监。

After the arrival of Piqu, the next name in Barcelona Sports Director Txiki Begiristain's list is Seville winger Diego Capel, whose termination clause amounts to 15 million euros.

在皮克加盟后，巴萨的竞技总监承认塞维里亚边锋卡佩尔在巴萨的转会名单中。迭戈卡佩尔的违约金为1千5百万欧。

Prêtre's ties to Vienna and the Vienna Philharmonic go back to 1962, when the State Opera Director at the time, Herbert von Karajan, invited Prêtre to conduct several performances of Richard Strauss' opera "Capriccio".

普莱特与维也纳及维也纳爱乐的缘分可以追溯到1962年，当时的国家剧院总监，赫伯特·冯·卡拉扬邀请普莱特指挥了几场理查·斯特劳斯的歌剧"随想曲"（1942年，他的最后一部作品）的演出。

That newspaper's art director, Tomaso Capuano, will help design The Journal's magazine.

艺术总监托马索卡普亚诺将负责设计杂志的视觉效果。

That was the last time I worked as a cel checker.

那是我最后一次当胶片总监。

I would like to, this time the implementation of new accounting standards, for each of listed companies, each of an enterprise CFO, a certified public accountant, and even the Commission itself, is a challenge .

我想，这一次新的会计准则实施对上市公司，一个企业的财务总监，注册会计师，甚至每一个每个委员会本身，是一种挑战。

The Ceti eel shots used several models, overseen by special effects supervisor Ken Ralston, who had just finished creature design for Star Wars Episode VI: Return of the Jedi.

ref 45 处，「鳗虫的镜头使用了多个模型进行摄制，才完成了《星球大战VI：绝地归来》特效制作总监肯·罗尔斯顿。指导了该镜头的拍摄。

Robert Chafer Schaefer is public education director for the National Center for Fair and Open Testing , and Activice Group an activist group .

Robert Schaefer是国家公平公开考试中心的公共教育总监。该中心是一个活跃的组织。

Prior to his appointment at Calvin he was the founder and music director of the San Francisco-based Bay Chamber Symphony Orchestra.

在获得卡尔文任命之前，他是旧金山湾交响乐团的创始人和音乐总监。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。