总的

Folksongs during this period can be briefly characterized as short in length and more lyrical than narrative.

这一时期民歌总的特点是篇幅短小，抒情多于叙事。

Secondly, by recalling Franco-Soviet relationship from Prussia-France War period (1870s) to the 1920s and analyzing the four stages of Franco-Soviet relationship before World War II, this thesis concludes that France owes a lot to the coldening of this bilateral relationship which is the main trends during that period.

其二，在回顾了从普法战争到20世纪20年代末的法俄关系之后，详细分析了第二次世界大战前法苏关系发展的四个阶段，总的趋势是逐步变冷，责任主要在法国方面。

ResultsAfter intragastric administration with Semen ziziphi spinosae decoction(17.5 g/kg crude drug) for 7 days, TST and SWS2 were increased in free-moving rats, but SWS1and REMS had no significant changes.

结果按17.5 g/kg的剂量，给予实验动物灌胃7d 后能延长自由活动大鼠总的睡眠时间，在睡眠时相上主要表现为延长SWS2，对SWS1和REMS没有明显的影响。

Firstly, we research the Vlasov antenna with reflector mainly. A new method to calculate the radiation of the antenna is founded with Vectorial Theory of Diffraction, and the corresponding program is made. The reflective characters of Vlasov antenna are studied with Moment Methods, and the results show that the total reflected energy is less than 0.25%. The radiation patterns of the antenna are analyzed, and the formulas to estimate the wave beam parameters and to design the antenna are provided. The feasibility of radiating high-order modes by Vlasov antenna is also discussed and verified. The hermetization of the Vlasov antenna is researched and the results show that with such kinds of hermetization the antenna can work under gigawatt level. The design of the mode converter from TEM to TMoi is studied, which is useful when the TEM coaxial mode is radiated by Vlasov antenna. At last, the flared-end Vlasov antenna is also discussed.

在Vlasov天线方面：用矢量绕射理论建立了天线辐射场的计算模型并编写了计算程序，该程序计算结果在主瓣上与实验测量吻合良好，近旁瓣也基本一致；利用矩量法计算了天线的反射系数，表明该天线有较小的反射，总的能量反射小于0.25％；详细分析了天线的辐射特性，给出了天线辐射波束相关参数的估算公式和天线设计公式；进一步研究和论证了Vlasov天线辐射高阶轴对称模的可行性；对天线的密封方式和功率容量进行了讨论，结果表明在不需很大密封罩的情况下可以获得GW级的功率容量；为了用Vlasov天线辐射同轴TEM模，研究了TEM-TM_(01)模式转换器的设计，得到了一些基本规律；最后，介绍和分析了带有锥形喇叭的Vlasov天线。

I don't know what is happening with the FA's Burton project but I'd like to see that get off the ground and a new school of excellence developed.

我不知道英足总的 Burton 计划发生了什么，但我希望看见那计划落成，并且看到一个优秀的学校发展起来。

However, the ground water table tends to descend, accounting for 62% of the cities and regions.

但地下水水位总的发展趋势仍以下降为主，下降区比例高达62%。

Hundredths of seconds,"Average Wait Time Per Response"

totalq：表示在队列中的总的响应次数。

F Idiolectal variation 个人言语变异 When an individual speaks, what is actually produced is a unique language system of the speaker, expressed within the overall system of a particular language.

一个人在说话时，他在一种特定语言的总的体系内表达，但他实际上所说出的是他自己的独特的语言体系。

The social justice is the general ideas with extensive connotations in the constitution value system,is the main yardstick in determining its content,is the general criteria in assessing constitution value and also the permanent theme in constitution value system.

社会正义是宪法价值体系中具有广泛内涵的总的概念，是确定宪法内容的主要依据，是评价宪法价值的总标准，也是宪法价值研究永恒的主题。

The social justice is the general ideas with extensive connotations in the constitution value system, is the main yardstick in determining its content, is the general criteria in assessing constitution value and also the permanent theme in constitution value syste...

社会正义是宪法价值体系中具有广泛内涵的总的概念，是确定宪法内容的主要依据，是评价宪法价值的总标准，也是宪法价值研究永恒的主题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！