总的

The results show that the combination of the customized phase plate from the optimization model and the restoration filter can meet the requirements of system.

结果表明，得到的个性化相位模板和图像复原的结合，能够满足系统的实际需求，系统总的传递函数接近衍射受限系统的传递函数。

In this design introduced the transmission covers the punch holes the ramming craft analysis, the craft plan formulation, arranges the specimen map design, the always ramming strength computation and the center of pressure computation, the cutting edge size computation, the spring, the rubber computation and selects, the raised mold, the concave mold or the convex-concave mold structural design and all that die the components structural design, draws up the mold assembly drawing and the work detail drawing, the compilation design instruction booklet, fills in the ramming craft card and the work components machine-finishing technological process card, raised pays attention to, the concave mold coordinate processing.

本设计中介绍了传动盖冲孔的冲压工艺分析，工艺方案的分析和制定，排样图的设计，总的冲压力计算及压力中心的计算，刃口尺寸的计算，弹簧的计算和选用，凸模、凹模或凸凹模结构设计以及其他冲模零件的结构设计，绘制模具装配图和工作零件图，编写设计说明书，填写冲压工艺卡和工作零件机械加工工艺过程卡，注意凸、凹模的配合加工。

In this design introduced the transmission covers the punch holes the ramming craft analysis, the craft plan formulation, arranges the specimen map design, the always ramming strength computation and the center of pressure computation, the cutting edge size computation, the spring, the rubber computation and selects, the raised mold, the concave mold or the convex-concave mold structural design and all that die the components structural design, draws up the mold assembly drawing and the work detail drawing, the compilation design instruction booklet, fills in the ramming craft card and the work components machine-finishing technological process card, raised pays attention to, the concave mold coordinate processing.

摘要本设计中介绍了传动盖冲孔的冲压工艺分析，工艺方案的分析和制定，排样图的设计，总的冲压力计算及压力中心的计算，刃口尺寸的计算，弹簧的计算和选用，凸模、凹模或凸凹模结构设计以及其他冲模零件的结构设计，绘制模具装配图和工作零件图，编写设计说明书，填写冲压工艺卡和工作零件机械加工工艺过程卡，注意凸、凹模的配合加工。

An insulated conductor, including each insulated conductor of a cord, that is rated for 90EC, 105EC, or 125EC shall be considered as rated for 150EC if each conductor is individually provided with supplemental insulation consisting of snugly fitting woven glass fiber sleeving having at least a 0.25 mm (0.010 in) wallthickness or at least two layers of glass fiber tape that provide a total thickness of at least 0.25 mm (0.010in).

如果每个导体都单独有补充绝缘措施，这是由编织缜密的玻纤布作成的一个套子，壁厚度至少0.25 mm (0.010 in)，或者是至少是由两层玻纤带包裹而成，总的厚度至少为0.25 mm (0.010in)，那么被绝缘的导体，包括电线上的每一个绝缘的导体，其额定耐温为90EC，105EC或125EC将被视作额定耐温为150EC。

At the I past's in consciousness, my these people's always don't be pay taxes, because I only is a in ordinary enterprise the a ordinary worker, pay taxes is big-little businessman, the street pedlar owners and have high take in peoples the things, however our attach America go to visit one's relatives could travel,changed our view, has very much very much the fact can prove, my these ordinary common people,also too is pay taxes people, but also nearly is day-day for the pay taxes,it for my the assemble impression is: nothing don't be obtain you pay taxes the part, nothing don't be obtain you pay taxes the billand bills more,that's mouth say nothing evidence, has bill for act credentials:.

在我以往的概念中，我们这些人是从来不纳税的，因为我只是一名普通企业里的一名普通职工，纳税是大小老板们，摊贩主们和享有高收入人们的事，然而我们的赴美探亲之LU，改变了我的这一看法，有太多太多的事实可以证明，我们这些平头老百姓，也是纳税人，而且几乎是天天地在纳着税，它给我的总的印象是：没有不收你税的地方，更没有不收你税的发票和单据，口说无凭，有单据为证

At last, it uses regional developing economics and regional innovation theory to puts forward the strategic of adjusting industrial structure. The total train of thought is as follow. First, strengthening the Pearl River Delta, building the Pearl River Delta into the main electronic information product manufacturing center, national software industry center and information technology application center. Then extending to Hong Kong and Macro to make up the weakness of the Pearl River Delta. To the aspect of fund and information, it must extend to under-developing regions, draw up individual chain, transfer some industrial chain that losing strength to under-developing regions.

再综合运用了发展经济学、区域创新理论，提出以珠三角为突破口，着眼于珠三角经济区信息产业的综合优势，打破地区界限，进行产业结构调整，总的思路是：首先在继续做大做强珠三角地区，把珠三角建成国际主要的电子信息产品制造业基地、国内重要的软件产业基地和国内先进的信息技术推广应用基地的基础上，外延港澳地区，增大珠三角，弥补珠三角的劣势：资金和信息方面，内延欠发达地区，制定各地区的个性化产业链，把部分丧失优势的产业链转移到欠发达地区。

Open computer, flow in sound box drip the new song that those who go out is Fan Weiqi " the distance of a heart ", libretto carelessness is two people that love each other go together finally, after-thought rises in order to head for a thing always total sweet occasion, can't help wanting to talk together with everybody today, serve as stationmaster we, when can be after oneself are successful sweet memory before a variety of hardships.

一打开电脑，音箱里流淌出的是范玮琪的新歌《一颗心的距离》，歌词大意是两个相爱的人最后走在一起，回想起以前往事总总的温馨场面，不禁今天想和大家一起谈谈，作为站长的我们，何时能够在自己成功后甜蜜的回忆以往的种种艰辛。

In an arthritic hip the ratio of the leer arm of the body weight to that of the abductors may be as high as 4:1. The lengths of the two leer arms can be surgically changed to make their ratio approach 1:1 ( see Fig. 7-2 ). Theoretically this reduces the total load on the hip by as much as 30%.

在髋关节关节炎患者，体重重心与外展肌杠杆臂的比例可高达4：1，手术可改变两杠杆臂的长度，使其比例接近1：1〔见图7－2〕，理论上这可使髋关节总的负荷减少30％。

Second, at the condition of pH≈9, the total fluorescence intensity of aesculin and aesculetin at wavelengthλex/λem=371nm/459nm was measured, and then the quantity of aesculin can be calculated.

然后在pH≈9时，选择荧光激发波长371nm，荧光发射波长459nm，测量二者总的荧光强度，进而测得秦皮乙素的含量。

Dynamic range is the total range of amplitudes a system can handle.

动态范围是指系统能够处理的总的振幅范围。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。