总的

Statistics from the book Mobbing: Emotional Abuse in the American Workplace show that in Sweden, about 3.5% of the working population is subject to mobbing, which is gang stalking in the workplace. 3.5% of working people is roughly 1 person in a hundred total, and is in line with the vigilante stalking survey above.

来源于该书：Mobbing： Emotional Abuse in the American Workplace（《暴徒：情感略带在美国的工作场合》）的统计表，它显示了在瑞典，大约有3.5%的工作人口正遭受到暴利，它是一伙在工作场合的跟踪。3.5%的工作人士大约有1个人是在总的100人中，并且是按照义务警员跟踪的调查报告。

Emotional Abuse in the American Workplace show that in Sweden,about 3.5% of the working population is subject to mobbing, whichis gang stalking in the workplace. 3.5% of working people isroughly 1 person in a hundred total, and is in line with thevigilante stalking survey above.

Workplace （《暴徒：情感略带在美国的工作场合》）的统计表，它显示了在瑞典，大约有3.5%的工作人口正遭受到暴利，它是一伙在工作场合的跟踪。3.5%的工作人士大约有1个人是在总的100人中，并且是按照义务警员跟踪的调查报告。

Statistics from the book Mobbing: Emotional Abuse in the American Workplace show that in Sweden, about 3.5% of the working population is subject to mobbing, which is gang stalking in the workplace. 3.5% of working people isroughly 1 person in a hundred total, and is in line with the vigilante stalking survey above.

来源于该书： Mobbing： Emotional Abuse in the American Workplace （《暴徒：情感略带在美国的工作场合》）的统计表，它显示了在瑞典，大约有3.5%的工作人口正遭受到暴利，它是一伙在工作场合的跟踪。3.5%的工作人士大约有1个人是在总的100人中，并且是按照义务警员跟踪的调查报告。

Instead, the general principle is that ejaculation is premature if it happens more swiftly than the individual or the couple would prefer.

相反，总的原则就是射精是言之过早，如果它发生的更迅速，比个人或夫妻宁愿。

Initiated with a Introduction titled"the Public and Public Opinion", This dissertation comprises three parts: Part One illuminates the cultural and journalistic background of the Muckraking Movement; Part Two (Chapter Three-Five) expounds the rise and decline of the movement proper; Part Three is the final evaluation of the movement.

除导论&公众与公众舆论&外，本论文由三部分组成：第一部分从文化批判和新闻监督角度阐述黑幕揭发运动发生的背景历史；第二部分论述黑幕揭发运动本身的兴衰；第三部分属于论文的结语，对黑幕揭发运动进行总的评价。

President George Bush's surgeon general resigned in 2006, claiming he'd been muzzled by the White House.

乔治布什总的卫生部长于 2006 年辞职，宣称他被白宫禁言。

Adding Mn and Be at the same time can lower needed quantity of neutralizing elements.

采用锰铍复合加入的方法可以降低总的中和元素的加入量。

It is proved that, while tested on short duration testing rig, the turbine power, rotation rate and flow rate require special testing method, and that, for testing the overall turbine performance, the short duration testing rig equals to, and even outruns continuous testing rig in accuracy. All the parameters need to be tested synchronically.

指出： 短周期涡轮试验在功率、转速、流量等参数的测量方法上有其特殊性；在总的涡轮性能测试指标上短周期涡轮试验完全可以达到，甚至超过连续式涡轮试验的精度；在短周期涡轮试验中，需特别注意各测量参数的同步性。

Indeed, underestimates of consumption are probably larger than overestimates of investment, which would imply that total GDP is itself understated.

事实是，对消费的低估程度很可能高于对投资的高估程度，这可能意味着总的gdp本身也存在低估的问题。

Better agreement between metallic Pd~n-CO clusters and CO/Pd chemisorption systems demonstrates that the "Metallic State Principle" overweighs the "Lowest Spin State Principle".

总的计算结果表明，依据金属态原则，其结果可以更好地符合CO/Pd吸附体系的实验数据，并认为CO/Pd吸附过程的成键作用主要是CO(5σ)→Pd(5sp)与Pd(5sp)→CO(2π^*)的σ/π授受作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。