总的

If we make a comprehensive survey of the changing history of minority economic type, we would find an all-over tendency: single economic type turned into mixed economy, mixed economic type turned into farming economy.

综观少数民族经济类型发展变化的历史，总的趋势是：单一经济类型向混合经济类型变化，混合经济类型向农耕经济类型转变。

The molecular parameters for 18 refrigerants were obtained by fitting saturated vapor pressure and liquid molar volume data. The overall average deviations of saturated vapor pressure and liquid molar volume were only 1.11% and 0.92%, respectively.

通过关联不同温度下制冷剂的饱和蒸气压和液体体积得到了18种纯制冷剂的分子参数，新方程计算的饱和蒸气压和液体体积总的平均偏差分别为1.11％和0.92％。

ACCORDING TO THE SYNTHETIC ANALYSIS OF STRESSESD STATE OF THE ROLLING SHEAR,THE EQUATION OF APPLIED FORCE OF THE SHEAR'S CRACK SHAFT WAS GIVEN,AND THE MOMENT ON EACH CRANK ARM OF THE CRANK SHAFT BE INDENTIFIED.

根据对滚切剪受力状况的综合分析，建立了滚切剪曲轴受力方程，并进一步确定了曲轴两个曲柄上的力矩和总的力矩，从而设计出曲轴的总体结构。

Degree and form of intensive management of flue-cured tobacco production in Hunan province were discussed on the basis of analyzing monomial proportion between input and output, proportion and difference of living labor, materialized labor and technology in total supplementary input, and final economic benefits as well as characteristics of tobacco products.

根据湖南省烤烟生产集约经营中单位种植面积上的投入产出量，活劳动、物化劳动和技术三者的单项投入在总的追加投入中所占比重和相互间配比的差异，以及最终形成的经济效益的高低，探讨了湖南省烤烟生产集约经营的评价指标。

A payroll decline of 450,000, which would mortify Wall Street, would mean a 0.3% decline in total payrolls.

如果这个月的非农就业人数减少450，000人，将会令华尔街感到苦恼，也意味着美国总的就业人数减少了0.3%。

The development tendencies are:(1) From single image to multiple images.

总的发展趋势是：(1)从单影像、双视立体影像发展至多视影像处理。

In real-time simulation, the total execution time of multitask is one of the key factors in selecting the approaches and algorithms.

在实时仿真中，多任务总的运行时间是选择方法或算法的一个关键因素。

The Euler-Lagrange equations and corresponding natural boundary condition are derived by the variation of Ohmic energy dissipation under the constraint of magnetic helicity balance.

在磁螺旋平衡的约束条件下，对总的欧姆耗散取变分，得出了环位形下的Euler_Lagrange方程和自然边条件。

Counting the number of loss particles and the number of remaining particles can get the value of nebulization effeciency.

通过统计求和可以得到进入ICP的粒子数n，它与总的粒子数N的比值n/N×100%即为雾化效率或传输效率。

26 Cases of neurasthenic patients were treated with insulin hypoglycemic therapy for 30 sessions.53.8% cases were markedly improved and 34.6% cases were slightly improved.

26例神经衰弱患者经胰岛素低血糖治疗30次，显效率为53.8%，好转率为34.6%，总的有效率为88.5%；患者体重较治疗前平均增加4公斤。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！