总的

The act of abscondence of the criminal suspect is, as for the psychological analysis of the general trend, the route chosen and the destination of ahscondence, the inevitable reflection of his/or her life experience and social communication relations, i.e., displays the law of his /or her life experience and social communication relations

犯罪嫌疑人作案后，深知其犯罪行为的严重性，为逃避罪贵和法律的惩罚而采取防卫行动，这是潜逃行为产生的最主要心理根源。犯罪嫌疑人的潜逃行为，就其总的趋势、选择路线及潜逃地点等进行心理分析，是其生活经验和社会交

Software Description: About Absolute Music Burner 2003, This CD burner lets you see total space and remaining space.

Absolute Music Burner 2003 这个 CD 刻录软件让你看见总的空间和可用的空间。

Bonferroni method is one of the most common methods for multiple comparisons, which could reduce the accumulated type I error probability by adjusting a level.

Bonferroni法通过修正每次比较的检验水准，控制I类错误总的发生概率，是两两比较中最常用的方法之一。

The amount of Notes purchased was prorated based on the aggregate principal amount of Notes validly tendered in the tender offer.

所购买的债券额按比例计算总的票据的本金总额在有效投标报价投标。

The SAP rat model induced by 5% sodium deoxycholate retrogradely common biliopancreatic ducts injection via duodenum puncturing was first reported by Aho HJ, and it was regarded the most classical SAP animal model which was widely adopted by SAP researcher in the world.

研究背景目前SAP的发病机制和病理生理特点尚未完全明了，虽然通过近30年国内外专家和临床科研的实践，SAP在治疗的思想和策略上取得了一定的进展，但总的临床死亡率仍旧高达20～30%，预后不良，因此对SAP的研究目前仍然是外科临床科研的热点之一。

Furthermore, the behaviors of the two contributions to PS of R〓-line are quite different, and it is their algebraic sum that leads to the total results of PS.

在R〓线压致移位中，这两部分贡献的行为很不相同，正是它们的代数和产生了总的压致移位结果。

It is unnecessary to calculate the element fault current, but through alternating the resistance coefficient matrix directly to acquire the resistance of ground grids.

本文对此进行了较简便的优化，不必假设总的泄漏电流，而是通过矩阵变换直接求出接地电阻，从而大大提高了计算精度和计算时间。

The general practice is best described as "easy come, easy go", altho ugh there are certain group-forming tendencies.

把黑猩猩这一总的特性称之为"来得容易去得快"是最恰当不过了。但它们也有一定的群体倾向性。

The corn ear rot on 51 malze breeds which were made to national test in Sichuan was investigated in 2005.It showed that the rate of corn ear rot was 35.1%, corn ear rot by Fusarium moniliforme was one of the most important, which was counted for 49.1% in all rot ears investigated.In 2006, the corn ear rot on 12 maize breeds which have different genetic background was investigated again.

通过对2005年国家品种区试四川试点的51个玉米品系穗腐病的调查，结果表明，总的穗腐病发病率为23.2％，其中串珠镰刀菌性穗腐病占49.1％，是主要的玉米穗腐病。2006年8月，又对多营农场的不同遗传背景的12个玉米品系进行了调查，结果表明，总的穗腐病发病率为35.1％，其中串珠镰刀菌性穗腐病占77.1％，也是主要的玉米穗腐病。

The upper bound of error probability is used as the criteria of clustering and the evaluation of the clustering result. On the basis of initiatory clustering based on distance functions, the algorithms named"pick-over"and"fill-up"are proposed to minimize the upper bound of error probability.

我们将聚类准则即模式相似性测度问题和聚类结果的评价指标统一为总的最小错误概率上界，在算法实现上，首先先用基于距离函数的聚类方法得到初分类，然后采用基于最小错误概率的&抽取&和&回填&算法得到使总的错误概率上界最小的聚类结果的分析方法。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了