总状花序的

Inflorescence usually an open or contracted panicle, rarely spikelike or a single raceme with tough rachis.

花序通常一开阔的或收缩圆锥花序，很少穗状或一单个总状花序具艰苦轴(在Parapholis 脆)。

Flowers solitary or paired, axillary or subterminal, often in axillary or terminal racemes or panicles, rarely in umbels or glomerules.

花单生或配对的，腋生或近顶生，通常在腋生或顶生总状花序或圆锥花序，很少在伞形花序或团伞花序。

Inflorescence a subterminal, ascending to erect raceme, often branched; peduncle usually well developed; bracts persistent, scarious.

花序一近顶生，总状花序上升到直立，通常分枝；通常的花序梗发育良好；苞片宿存，干膜质。

Inflorescence a raceme or compact thyrse, pendent, usually open before leaves appear; peduncle with 2 or 3 basal leaves; each flower usually with 1 bract and 2 bracteoles.

花序为一总状花序或小型聚伞圆锥花序，下垂，通常开阔的在叶出现之前；花序梗具2或3基生叶；每花通常具1苞片和2小苞片。

Male inflorescence a spike, raceme, or thyrse, sometimes branched, sometimes gathered into a terminal panicle by reduction of subtending leaves.

雄花序穗状花序，总状花序，或聚伞圆锥花序，有时分枝，有时聚集成一顶生圆锥花序具减小的苞叶。

Inflorescence an axillary cluster of flowers, rarely a solitary flower, sometimes a raceme or umbel.

花序花，很少一单生花，有时总状花序或伞形花序的腋生簇束。

Scape axillary. Inflorescence usually a terminal raceme or panicle, less often an umbel or solitary flower; bracts small.

花葶腋生。花序通常一顶生总状花序或圆锥花序的，较少通常一伞形花序或单生花；苞片小。

The common wintergreen having many-flowered racemes of pink-tinged white flowers; Europe and North America.

普通冬青，有带有粉色白花的多花总状花序；欧洲和北美。

The racemes often contain a mixture of awned and awnless spikelets in varying proportions.

总状花序通常在改变比例方面包含一种具芒和awnless小穗的混合物。

Spikelets 1.4–4 mm, laterally compressed, imbricate on clearly unilateral racemes; lemmas not awned; annual

小穗1.4-4毫米，侧面压扁，在明显单侧的总状花序上覆瓦状；外稃无芒；一年生草本 2

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。