总数为

This, argue the critics, is what happens when a mere 41 senators (in a 100-strong chamber) can filibuster a bill to death; when states like Wyoming (population: 500,000) have the same clout in the Senate as California (37m), so that senators representing less than 11% of the population can block bills; when, thanks to gerrymandering, many congressional seats are immune from competitive elections; when hateful bloggers and talk-radio hosts shoot down any hint of compromise; when a tide of lobbying cash corrupts everything.

批评家们说，当区区41个参议员（总数100）誓死的阻挠议案通过；，当在参议院中怀俄明州（人口50万）和加州（人口3700万）所拥有的权力相等，这样代表全国不到11%人口的议员同样能阻挠议案通过；当，这要多谢了为政党而重新划分选区，大部分国会席位不会因为选举而改变；当可恶的博客主和广播谈话节目主持人驳倒了任何关于妥协的暗示；当大笔的游说金毁了一切的话，那么这就肯定会发生了。

Aroma components, including esters, alcohols , aldehydes, ketones, acids , acetals , and other compounds which respectively represented 24.6%, 14.5%, 11.6%, 17.4%, 8.70%, 17.4, 5.80% of the total aroma components were identified in 'Rosa ' strawberry fruit. and they.

栽培草莓&罗莎&成熟果实中共鉴定出69种芳香成分，主要成分为酯类化合物(17种)，占总数的24.6%，醇类化合物(10种)占14.5%，醛类化合物(8种)占11.6%，及酮类化合物(12种)占17.4%、酸类化合物(6种)占8.70%，烷烃类化合物(12种)占17.4%，其它类化合物(4种)占5.80%。2。

Results: 2005 to 2007 a total of 195 test water samples, the water quality of free residual chlorine and bacteriological indicators of low passing rates, total coliforms bacteria, and the total number of bacteria pass rate was 11.8%, 19.4% and 36.9%, showed that the water sources for people and livestock manure, garbage and other serious pollution.

结果：2005~2007年共检测195份水样，水质的游离余氯和细菌学指标合格率很低，总大肠菌群、粪大肠菌群及细菌总数的合格率分别为11.8%、19.4%和36.9%，表明水源受人畜粪便、生活垃圾等严重污染。

The members of the consortium shall be consisted by the producer of convertors and asynchronous electromotors, and the leader shall be the producer of convertors, and the member shall no more than two producer;but a bidder, at one time, as the subcontractor of other bidders shall not be accepted as an eligible bidder by the Tenderee.

联合体成员由电动机和变频器生产厂家组成，牵头方应为变频器生产厂家，且成员总数应不超过两家；不允许单独的投标人同时作为其它联合体的成员方参加本次投标；不允许同一制造商参加2个及以上联合体的投标；本项目不允许分包。

Results: 25.1% subjects can be defined as Cybersex Addiction disorder, 23.8% subjects are during in the middle sta...

结果：在测试的样本中，疑似网络色情成瘾者、亚状态者和正常者分别为59人、56人和120人，依次占总数的25.1%、23.8%、51.1%。

Group C report the incidence of infectious diseases Habitat top three diseases were: other infectious diarrhoeal diseases, hand, foot and mouth disease and mumps, or C incidence of infectious diseases reported a total of 98.5 percent.

丙类传染病报告发病数居前三位的病种为：其它感染性腹泻病、手足口病和流行性腮腺炎，占丙类传染病报告发病总数的98.5%。

No state shall enter into any treaty, alliance, or confederation; grant letters of marque and reprisal; coin money; emit bills of credit; make anything but gold and silver coin a tender in payment of debts; pass any bill of attainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility.

总统任期四年，总统和具有同样任期的副总统，应照下列手续选举：每州应依照该州州议会所规定之手续，指定选举人若干名，其人数应与该州在国会之参议员及众议员之总数相等；但参讥员、众议员及任何在合众国政府担任有责任及有俸给之职务的人，均不得被指定为选举人。

Company currently employs 63 people, of whom a college education of 18 people, accounting for 29% of the total number of employees, companies with annual sales of 6,000 million freight mileage was 1.7 million kilometers, is now set to form the procurement of goods, supply, carriage of goods for together with large-scale modern logistics company, is Erdos Group, one of the important support of protecting the system.

公司现有员工63人，其中大专以上学历的18人，占职工总数29％，公司年销售额在6000万元，年货运行驶里程170万公里，现已形成集物资采购、供应、货物运输为一体的具有较大规模的现代物流企业，是鄂尔多斯集团重要支持保障系统之一。

It is revealed that natural diamonds may contain as much as 59 different trace elements. The concentration of each trace element is above 1 ppm(10〓). However, the major impurities are nitrogen, hydrogen, oxygen and boron. The study of the forms of hydrogen in diamonds not only enriched the contents of mantle mineralogy, material sciences and gemology, but also provided some important informations for dealing with some problems concerning the Earth's mantle and core.

中文题名金刚石中氢的赋存状态研究副题名外文题名 The existing states of hydrogen in diamonds 论文作者杨志军导师谢先德研究员彭明生教授学科专业矿物学、岩石学、矿床学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中国科学院广州地球化学研究所学位授予日期2002 论文页码总数10，113页关键词空隙氢晶格氢金刚石馆藏号BSLW /2003 /P57 /1 天然金刚石中的微量元素达59种之多，其含量都在10〓级规模以上，且最主要的杂质元素为氮、氢、氧和硼等。

Rotifers have 7 genuses, 9 classes and the average quantity is 2831.1cells/L, which is 84.36% of total.

轮虫6属8种，平均数量为2831.1个／L，占总数的84.36%。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。