总收入

For Moody's, the key metric is interest payments as a percentage of revenue, and the danger point is 10%, a level at which it believes debt becomes a serious constraint on government spending policies.

穆迪认为，关键衡量指标是利息支出占总收入的比例，危险临界点是10%；穆迪认为，如果达到这一水平，债务将会严重制约政府的支出政策。

We have come to a conclusion that, the development of China\'s APPI has visible active influences on promoting the increase of fanners\' per capita income and net income, promoting the growth of industrial output value in rural areas, and promoting the growth of GDP in rural areas.

我们得出：我国农产品加工业的发展对于促进农民人均总收入和纯收入的提高发挥了明显的作用，对于促进农村工业产值的增长发挥了明显的作用，对于促进农村GDP的增长发挥了明显的作用。

Many analysts believe Apple will dive into the cellphone fray because of the huge opportunity. The iPod business has been a gold mine for Apple. The devices produced $7.68 billion in revenue in the last fiscal year ending Sept. 30, or 40% of all revenue.

很多分析人士认为，手机业务蕴含着巨大的商机，苹果公司会因此而投身于该行业的竞争中。iPod业务一直以来都是苹果公司的金矿，它在截至9月30日的上个财年中为公司带来了76.8亿美元的收入，占公司总收入的40%。

The company owns 160 staff covering the area of 8000 square meters, the fixed assets amounted to RMB20,000,000 yuan in 2006, the annual sales revenues of RMB 60,000,000 yuan. The company passed ISO9001: 2000 international quality system certification and produced International Standard, American Standard, Tak Standard and other special non-standard fasteners, hot-forged fasteners nuts: U.S.

华星公司现有职工160人，占地8000平方米，06年固定资产达2000万元，年实现销售总收入6000万元，本公司通过ISO9001：2000国际质量体系认证，专业生产国际、美标、德标等非标特殊紧固件，专业生产热锻高强度紧固件专用螺母：美制IFID-6六角螺母；IFID-12六角螺母；规格有3/4—4''。

Mr Vitelli – who set up Azimut after an academic background in economics and engineering – says he hopes China will become a similarly successful salesground to Russia for Azimut over the next five years.

作为扩大销售国家范围努力的一部分，Azimut于2002年在莫斯科设立了一个营销办事处。此后，俄罗斯销售额开始飙升；去年，俄罗斯占该公司总收入的近10%。

Now that 'Avatar' has grossed more than $1,858,866,889 worldwide and officially set a new box-office record, it's fair to assume some portion of those mega-numbers are from repeat viewings.

目前电影《阿凡达》的全球总收入已经超过1，858，866，889美元，正式创造了新的票房纪录。相信有些观众不只一次的看过这部影片。

An indicator of profitability, It is calculated as net earnings after taxes divided by revenues.

盈利能力的指标，计算方法为税后净利润除以总收入。

In 2007 Cargill reported net earnings of $2.34 billion on total revenue of $88.3 billion.

在2007年嘉吉公司报道，净盈利二三四〇〇〇〇〇〇〇美元对总收入八百八十三点零零亿美元。

According to the development of tourism this year and it is expected that tourism in Sichuan Province in 2009 will reach 120 billion yuan of total revenue, which fully restored to pre-earthquake level.

根据今年以来旅游业发展情况，预计2009年四川旅游总收入将达1200亿元，从而完全恢复到大地震前水平。

Total casino revenues for January reached 8.6b patacas, according to official figures.

据官方数字统计，今年1月澳门博彩总收入为86亿澳元。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷