总和

Osmotic mini pump filled with undiluted TS or control serum were microinfused into the rat striatum at a rate of 0.5 μl/h for 72 h. Stereotypic movements were recorded at 1d, 7d, 14 d and 21 d after microinfusion. Several categories of stereotypy including bites (teeth touching the cage, wood chips, vacuous chewing or other objects except the body), taffy pulling (raises of the forepaw to the mouth and face), self-gnawing, ticking not associated with grooming, grooming, head shaking, paw shaking, rearing and episodic utterances were recorded.

在微量灌注结束后1、7、14、21天观察大鼠刻板动作行为，包括啮咬（用牙齿咬笼子，嚼木屑，无目的咀嚼）、将前爪举到嘴边或面部、舔、理毛行为、摇头、摇动爪子、用后腿站立及阶段性的发声，将所观察到的各项动作行为计数及其总和作为评估刻板运动的指标。

Giving two equal-intense stimuli which is higher than the threshold stimulus and whose intervals are longer than the single twich period, two independent contracting curve can be observed. Giving two equal-intense stimuli which is higher than the threshold stimulus and whose intervals are longer than the refractory period, an additive-contracting curve can be observed. Giving several equal-intense stimuli which is higher than the threshold stimulus, tetanus curve can be observed.

当给予两个等强度的阈上刺激，且刺激的间隔大于单收缩的时程，在计算机中可以观察到两个独立的收缩曲线；当给予两个等强度的阈上刺激，且刺激的间隔小于单收缩的时程而大于不应期，在计算机中可以观察到两个收缩曲线的叠加，称为收缩的总和；当给予若干个等强度的阈上刺激，在计算机中就可以观察到强直收缩曲线。

The box jellyfish has killed more people in Australia than stonefish, sharks and crocodiles combined.

在澳大利亚，箱水母蛰死的人比石头鱼、鲨鱼和鳄鱼的使人致死的总和还多。

Four depreciation methods,which are widely used at home and abroad,are discussed in detail.They are straightline depreciation,sum of years digits depreciation,,fixed rate depreciation and double declining balance depreciation.

主要讨论目前国内外广泛应用的 4种折旧方法，即直线折旧法、年数总和折旧法、双倍余额递减折旧法、定率递减折旧法。

By regarding the forest-sum growth-cutting rate as the control variable and judging its optimality by "norm minimum", we have given a existence theorem of the optimal control for the area distributing systems of forest trees by utilizing space L2(0,T)'s reflexivity, smoothness and strict convexity.

本文将林木总和长消率作为控制变量，以"范数最小"来衡量其最优性，利用空间L2（0，T），T＞0的自反、光滑和严格凸性，给出了森林面积分布系统最优控制的一个存在性定理。

Now the biggest gambling market in the world, Macao has annual gambling revenues higher than the Las Vegas Strip and Atlantic City combined. Among its 31 casinos is the world's largest, the Venetian Macao.

作为现在世界上最大的博彩市场，澳门每年博彩收入远远超过拉斯维加斯和亚特兰提斯的总和。31个赌场中有一个是世界最大的，即澳门威尼斯。

Based on collected drill hole materials and predecessor publication\'s dates on seabed sediments physical and mechanical characters in the Yellow River subaquatic delta,the distribution and engineering geological nature of this area sediments are studied systematically;though the analysis geotechnical achievement tables and compression curves of those data,the layered summation was used to calculate the final subsidence quantity;Terzaghi consolidation theory was calculated and the Plaxis software was simulated subsidence with time changes;based on measured dates and other method,the quantitative analysis results were verified,Finally this study analyzes influencing factors and proposes control measures and proposals.

本文通过收集的钻孔资料以及前人发表的黄河水下三角洲海底沉积物物理力学数据，对研究区的沉积物分布，沉积物工程地质性质进行系统的研究；通过对调查资料中的土工试验成果表以及压缩曲线分析，采用分层总和法计算最终沉降量，采用太沙基固结理论计算和Pl(来源：ABCe2论文网www.abclunwen.com)axis软件模拟沉降随时间的变化关系；通过实测数据以及其它方法验证定性分析得出的结果，最后分析引起地面沉降的因素，并提出地面沉降的控制措施和建议。

Results show that the total of the 20 kinds of PCBs in the test soil was in the range of 84.19～377.4 μg kg-1, with an average va1ue of 204.8 μg kg-1, of which subchloride PCBs include Di-Cl, Tri-Cl and Tetra-Cl accounted for 73.7%~96.2% of the ∑PCBs, indicating input of exogenous PCBs.

结果表明，供试土壤中20种PCBs总含量在84.19～377.4 μg kg-1之间，平均含量为204.8 μg kg-1，其中二氯、三氯、四氯代同系物总和占总PCBs的73.7%~96.2%，存在着PCBs的外源输入。

One half of the time average over the sum of the squares of The differences between successive readings of the frequency deviation sampled over the sampling period.

取样期内，被采样的频率离差的连续两次读取差值的平方总和。

From this we see how clearly Smith in general perceived that the condition of nations is principally dependent on the sum of their productive powers.

由此可见，斯密对于国家状况主要决定于生产力的总和这一点，看得何等清楚。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新