总人数

The result shows that both the structure and factors mentioned above are different from those in other developed regions, e.g., most of the SMEs are state-owned and traditional manufacturers with low accumulation of funds and high assets-liabilities ratio, the selection of financing for liabilities has been transferred to commercial credit from traditional bank loan or other forms of indebtedness, the total assets and number of employees are significantly related to the financing for liabilities, which shows that the "scale discrimination" is specially obvious in the Northeast China's old industrial base.

其结论是：东北老工业基地中小企业融资结构及影响因素明显不同于经济发展水平较高地区，国有中小企业比重较高且大多集中于传统制造业；企业内部积累偏低、资产负债率较高，但其债务融资选择已由传统的银行贷款向商业信用等其他负债转移；企业负债融资与总资产和企业人数等规模指标显著相关，"规模歧视"在东北地区表现得较为突出。

When Cornwallis linked up with Arnold at Petersburg, Virginia, their combined British forces totaled 7,200 men, far more than the small American army in the South.

当康华里与阿诺德两军在弗吉尼亚的彼得斯堡会合时，其英军总兵力达到7，200人，远远超过了美军在南部的军队人数。

The state of Durango alone accounts for ten percent of all the scorpion stings in Mexico each year.

而Durago省的被蝎子叮的人达到了全国总被伤害人数的十分之一。

With our company in the field of battery production and sales success and experience, combined with the international trend of development of enterprises, attaches great importance to "science and technology works, aimed at first-class" corporate management concepts, introduction and cultivation of a large number of science and technology have the senior titles personnel, so that the proportion of scientific and technical personnel of the total number of employees of 30%. In 2000 for the importance of new technology research and development of new products and applications, the investment has set up a "Ningbo Jiangdong original battery engineering and technology center", which specializes in battery performance and electrochemical behavior of materials research and the battery under different circumstances in the application of the test.

我公司凭借在电池生产销售领域取得的成功和经验，结合国际化企业的发展趋势，高度重视"科技兴厂，志在一流"的企业经营观念，引进和培养了一大批拥有中高级职称的科技人员，使科技人员的比例占总职工人数的30％。2000年公司为重视新技术新产品的研发和应用，投资成立了"宁波市江东原电池工程技术中心"，专门从事电池的原材料性能和电化学行为研究及电池在不同环境下应用的测试。

Results In the 1 423 cases, objects, 673 of them were inflicted with RTI, making up 47.29% of the total, in the order of severeness: chronic temple neck inflammation, germs vagina disease, enclosure inflammation, not false silk yeast fungus disease, infusoria vagina inflammation of particularity vagina inflammation, old-age sex vagina inflammation, outside and cloudy way.

结果 1 423例检查对象中，患病人数673例，总患病率47.29%；患病率由高到低依次为慢性宫颈炎、细菌性阴道病、盆腔炎、非特异性阴道炎、老年性阴道炎、外阴阴道假丝酵母菌病、滴虫性阴道炎。

The annual capacity of production is 0.8 million kilovolt－amperes including 130 products and 462 sizes.

公司占地面积3.8万平方米，建筑面积2万平方米，总资产6614.3万元，职工人数402人，专业技术人员84人，其中高、中级技术人员34人。

The number of north-east and north-western villa villa total capital accounted for 65%.

人数东北部和西北部的别墅别墅占总资本的65 ％。

That would make them a greater swallower of American treasure than the Vietnam war, though nowhere near as costly to America in terms of blood (3,100 deaths so far, versus 58,000). Total military spending for 2008 is projected at 4.4% of GDP.

如此一来，伊拉克战争和阿富汗战争将比越南战争消耗更多的美国财力，尽管如此，美军牺牲人数无从企及当年的越战（伊战至今美军死亡人数达3，100，而越战达58，000）。2008年的总军费开支规划占GDP的4.4%。

Among the chronic diseases, the most prevalent cause of death are cardiovascular diseases and Neurovascular diseases.

在中国，慢性疾病导致的死亡人数占总死亡人数的 80%，其中心脑血管疾病已是居于第一位的死亡原因。

He put it more politely, of course, noting that a mere 2,000 high schools (out of 28,000) produce more than half of all dropouts.

当然，他的措辞比较礼貌，指出仅2，000所高中（总共28，000所）的辍学人数就超过了总辍学人数的一半。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷