总...

The mechanism and process of coking reaction for vacuum residua are analyzed, and the lumping kinetic model is used in the process of vacuum residua coking reaction .

对减压渣油焦化反应机理和反应过程进行了分析，将集总动力学模型用于减压渣油焦化反应过程，建立了减压渣油焦化反应的六集总动力学模型。

METHODS: Total RNA and protein were extracted by Trizol and RIPA Buffer from heart, brain, kidney, skeletal muscle and spleen tissues of C57BL/6 and BALB/c mice.

取C57BL/6和BALB/c小鼠心脏、大脑、肾脏、骨骼肌和脾脏组织，以Trizol提取总RNA， RIPA Buffer提取组织总蛋白。

It is suggested that 210Po was easily absorbed and removed from the solution by the riverine particles.

二仁溪河水中颗粒相210Po的活度是溶解相210Po活度的3~90倍，而颗粒相的210Po含量约占总210Po含量77%，颗粒相210Pb活度是溶解相210Pb活度2.2 ~102.3倍，平均占总210Pb含量68 %。

Results:The total effective rates of treating SAA children in the therapy group and control group were 80 % and 50 %, respectively.

结果：治疗组10 例总有效率为80％；对照组12例总有效率50％。

The results show that the SAPO–5 has a pillar-like morphology with the size of about 20 μm×5 μm×5 μm.The ratio of P:Al:Si is 1:1.19:0.67 in its crystal structure, the content of Si is high. The total acidimety fo the SAPO–5 is 578.0 μmol/g , hihger than that of prepared by one step crystalline hydrothermal method.And its initial catalysis character performance on normal butane isomerization reaction reach 24.8 %, higher than that of prepared by one step crystalline hydrothermal method.

实验结果表明：产物为柱状的磷酸硅铝分子筛，其晶粒尺寸大约为20 μm×5 μm×5 μm，其晶体结构中P：Al：Si＝1：1.19：0.67，硅含量较高；采用分段晶化方式制备的SAPO-5分子筛的总酸量为578.0 μmol/g高于一段晶化方式制备的SAPO-5分子筛的总酸量；采用分段晶化生成的SAPO-5分子筛的催化正丁烷异构化反应初始活性可达到24.8 %，远高于一段晶化制备的SAPO-5分子筛的初始活性14.1 %。

Objective To study the effects of factors like solvent dosage,extraction time and extraction times on the production extraction of flavonoids from Scutellaria baicalensis .

目的探讨黄芩中总黄酮提取工艺中的提取溶剂用量、提取时间、提取次数对黄芩中总黄酮得率的影响。

METHODS: Seralbumin, serum creatine, blood sugar, total cholesterol, total triacylglycerol, high-density lipoprotein cholesterol, and low-density lipoprotein cholesterol were detected after more than 12 hours of fasting.

测定过夜空腹12 h以上血白蛋白、血肌酐、血糖、总胆固醇、总三酰甘油、高密度脂蛋白胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇；用放射免疫法测定早晨第1次尿中白蛋白。

For example, a 38,000 sq m GFA office block in Daning Life Hub in Zhabei was sold to an offshore institutional investor. A high-end serviced apartment, Shama Xujiahui in Xuhui with GFA of 26,000 sq m was sold to a local investor at average price of RMB 30,000 per sq m.

总建筑面积为3.8万平方米的闸北区大宁国际商业广场由境外投资机构整栋收购、徐汇区的高端酒店式公寓项目莎玛徐家汇总建筑面积为26，000平方米，也由境内投资者以每平方米30，000左右的均价所购买。

Therell come a time in the future when I shant mind about this anymore, when I can look back and say quite peacefully and cheerfully how silly I was.

总有一天我会对此释怀的，总有一天，我会回首这段时光，我会平静下来，发现自己有多蠢。

METHODSUsing orthogonal design, total flavonoids in extract was as evaluation index, and ethanol concentration, extraction time, ratio of material to solvent and extration frequency were as inspecting factors to screened the optimum extraction technique, and total flavonoids content in extract was detected by spectrophotography.

方法］采用正交设计法以提取物中总黄酮含量为评价指标，以乙醇浓度、提取时间、固液比及提取次数为考察因素，筛选翻白草的最佳提取工艺。应用分光光度仪测定提取物中总黄酮的含量。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了