总...

Results:After absolute alcohol treatment for 173 cysts in 118 casescure rate 87.28%markedly effective rate 96.53%effective rate 99.42%.

结果：118例共173个肾囊肿经无水酒精治疗后复查发现总治愈率为87.28%，总显效率为96.53%，总有效率为99.42%。

Results:After absolute alcohol treatment for 173 cysts in 118 cases,cure rate 87.28%,markedly effective rate 96.53%,effective rate 99.42%.

结果：118例共173个肾囊肿经无水酒精治疗后复查发现总治愈率为87.28%，总显效率为96.53%，总有效率为99.42%。

The infectivity of TMV recovered by dialysis from incubation with anthraquinone glycosides in vitro has been reduced in contrast to infectivity of TMV control, it seems that anthraquinone glycosides have direct viricidal effect on TMV. The anthraquinone glycosides may interfere recognization of TMV to host receptor when applied before TMV inoculation. The anthraquinone glycosides can inhibit multiplication of TMV in infected leaf discs but did not inhibit infectivity of TMV-RNA in vitro. The control of tobacco mosaic virus disease of N.

总蒽醌甙对TMV混合，对粒体形态无破坏作用，但经透析，其抑制作用仍较高，表明总蒽醌甙与TMV结合能力强不易解离或对粒体具有直接毒害作用；总蒽醌甙预先接种可能影响病毒对侵染位点的识别，对叶圆片中的病毒具有抑制复制的作用，但在体外混合不影响TMV-RNA的侵染活性，可能与总蒽醌甙干扰病毒的衣壳装配过程或影响复制酶的活性有关。

Optimum extraction conditions were determined as follows, to blade, temperature 80℃, time 2 h, 80% EtOH as extracting solvent, the ratio of solid to liquid 1:10, extracting for three times, the extraction rate of total flavonoids 61.13%; to rhachis, temperature 80℃, time 1 h, 70% EtOH as extracting solvent, stock ratio 1:10, extracting for three times, the extraction rate of total flavonoids 71.71%.

结果表明，在浸提3次条件下，得到叶片总黄酮最佳工艺条件为：乙醇浓度80%、固液比为1：10、提取温度80℃、提取时间2h，在此条件下香椿叶片总黄酮提取率为61.13%；叶轴总黄酮最佳提取条件为：乙醇浓度70%、固液比为1：10、提取温度80℃、提取时间1h，在此条件下香椿叶轴总黄酮提取率为71.71%。

In summer, the high-abundance distribution area of Pteropods is located in the place where the Taiwan Warm Current originates from Kuroshio.

结果表明，东海翼足类总丰度和出现频率有明显的季节变化，均为秋季最高，夏季次之，春季最低；总丰度在各个季节基本上呈东海南部高于北部、外海高于近海的分布趋势；春季的尖笔帽螺、夏季的锥笔帽螺、秋季的蝴蝶螺和冬季的马蹄螔螺是导致总丰度季节变化的最主要的种类；冬、春和夏3个季节丰度变化及4季总丰度的变化同表层或10 m层水温有非常显著的线性相关关系，与底层温度及盐度的相关关系不显著。

The contents of rice prolamine are largely among 2~6 mg/g,accounting for 72.0%.

大部分水稻品系醇溶蛋白总含量在2~6 mg/g这个范围，占所测水稻品系总数的72.0%；醇溶蛋白总含量在16 mg/g以上的水稻品系很少，占所测水稻品系总数的1.0%；醇溶蛋白含量最高的为来自台湾的编号为T-9598的品系，总含量达23.73mg/g；含量最低的是来自古巴的编号为C-5360的品系，总含量仅为0.35 mg/g。

Expose the nerve first at the posteromedial aspect of the distal end of the biceps femoris tendon and trace it distally to where it winds around the neck of the fibula. In this location the nerve is covered by the origin of the peroneus longus muscle. With the back of the knife blade toward the nerve, divide the thin slip of peroneus longus muscle bridging it. Then displace the nerve from its normal bed into an anterior position.

先在股二头肌腱远端后内方暴露腓总神经，顺神经向远端追踪至环绕腓骨头的部分，此处腓总神经被腓骨长肌起点覆盖，保持刀背指向腓总神经，挑断跨越神经的部分腓骨肌纤维，然后将腓总神经自正常的位置转移至前移的位置。

Time Charter Hire or Charter Hire for Series of Voyages A sum not exceeding 50% of the gross hire which is to be earned under the charter in a period not exceeding 18 months Any sum insured under 2012 to be taken into account and only the excess thereof may be insured, which excess shall be reduced as the hire is advanced or earned under the charter by 50% of the gross amount so advanced or earned but the sum insured need not be reduced while the total of the sums insured under 2012 and 2015 does not exceed 50% of the gross hire still to be earned under the charter An insurance under this Section may begin on the signing of the charter

2015期租租金或连续航次租金：其金额不得超过租船合同项下在18个月以内可收取的总租金的50％。根据第2012项的投保金额应予考虑，仅其超额部分可以保险，而且应从中扣除根据租船合同已预收或已赚取的总租金的50％，但如果根据第2012项及第2015项的总保险金额不超过根据租船合同待收总租金的50％时，可不作上述扣减。根据本项的保险可以自签订租船合同时开始。

With independent legal personality, the company has two housing construction general contracting of construction qualification, municipal public works general contractor 2 qualification, highway construction general contracting 2 qualification, water conservancy and hydropower project construction general contracting 2 qualification, architectural decoration decoration contracted 2 professional qualifications, steel structure engineering contracting 2 qualification, mechanical and electrical equipment installation engineering contracting 2 qualification, commercial concrete ready-mix professional contractor 2 qualification, landscape contractor 3 Ancient Architectural Engineering qualification, lifting equipment installation engineering professional contract 3 qualification, Chengdu Military Region B qualification modern engineering contracting business.

具有独立法人资格，公司具有房屋建筑工程施工总承包二级资质、市政公用工程施工总承包二级资质、公路工程施工总承包二级资质、水利水电工程施工总承包二级资质、建筑装修装饰工程专业承包二级资质、钢结构工程专业承包二级资质、机电设备安装工程专业承包二级资质、预拌商品混凝土专业承包二级资质、园林古建筑工程专业承包三级资质、起重设备安装工程专业承包三级资质、成都军区工程承包乙级资质的现代化企业。

Sediments of this system were sequentially extracted in natural granularity. The result showed that there was a good linear relationship between organic matter and org / bact P contents in sediments. This organic matter in sediments was the source of org / bact P. The total phosphorus in sediments dominated the content of total dissolved phosphorus and phosphate in interstitial water. In addition, there were good relatiohships between total phosphorus in sediment and the total dissolved phosphorus in interstitial water, and between total phosphorus in sediment and phosphate in interstitial water. FeP and AlP in sediments were correlative with Eh and phosphate in interstitial water, respectively. This showed that the FeP and AlP contents were affected by Eh in interstitial water and the total content of FeP and AlP dominated the content of phosphate in interstitial water.

对沉积物—间隙水中磷形态的连续提取分析发现，自然粒度下，沉积物中有机质含量与沉积物中有机/细菌聚合磷存在很好的线性相关性，说明沉积物中有机质是有机/细菌聚合磷的源；沉积物中总磷决定间隙水中总溶解性磷和溶解性磷酸盐的含量，并且总磷与间隙水中总溶解性磷和溶解性磷酸盐存在很好的相关性；沉积物中FeP和AlP分别与间隙水中的Eh和溶解性磷酸盐存在相关性，说明Eh的大小严重影响FeP和AlP的含量，但是FeP和AlP含量之和又主导着间隙水中溶解性磷酸盐的含量。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了