怯懦的

But Pakistan's military -- which described the airstrike as a "completely unprovoked and cowardly act"-- had a much different account of what happened.

但巴基斯坦的军事-其中叙述了空袭，作为一个"完全的无端和怯懦的行为"-有很多不同的帐户到底发生了什么。

Instead of being confined within the walls of fortified cities, which the Romans considered as the refuge of weakness or pusillanimity, the legions were encamped on the banks of the great rivers, and along the frontiers of the barbarians.

罗马军团不在防御坚固的城镇中驻扎，——罗马人认为城堡是软弱和怯懦的庇护所，——而是通常在大河的沿岸扎营，紧邻着野蛮人的边界。

He blasted critics of Nixon's presidency and the Vietnam War with fierce alliteration —"supercilious sophisticates,""vicars or vacillation,""pusillanimous pussyfooters"— and was known to peg spectators with ill-directed golf shots, but it was Agnew's behavior before he took national office that ultimately led to his downfall.

他抨击尼克松总统和越南战争，措词激烈、还押了头韵——"盛气凌人的世故作派"、"油滑善变或者优柔寡断"、"怯懦的骑墙派"；并且曾因打飞高尔夫球、击中旁观者而被引为笑谈，不过这事儿发生在阿格纽当副总统之前，副总统的职务最终导致了他的陨落。

I did not, for an instant, lose sight of , or undervalue, that part of the truth which I had seen before; I never turned recreant to intellectual culture, or ceased to consider the power and practice of analysis as an essential condition both of individual and of social improvement.

我没有，一会儿，忽视，或低估，这是我以前见过的事实的一部分，我从来没有把怯懦的知识产权文化，或不再视为一个必要条件两方面的权力和实践分析个人和社会进步。

Here also over these craven hearts his shadow lies and on the scoffer s heart and lips and on mine .

他的影子也投射在这些怯懦的心灵上，在嘲笑者的心坎和嘴唇上，也在我的心坎和嘴唇上。

"I don't know," I said, ashamed. Rape is unmanly. I don't know why I insult you. You know, I wanted to leave quickly. I mean I wanted to visit the attic, and then be out of here. I wanted to avoid this sort of infatuation.

"我不知道，"我说，并为刚才的想法感到羞愧，强掠是怯懦的表现，我不知道为什么要侮辱你，你知道，我只想马上离开，我的意思是想先去看看那阁楼，然后离开这儿。

There is something so mean and unmanly in the arts of dissimulation and falsehood that I am surprised they can be acted by any one in so noble, so generous a passion as virtuous love.

说实话，耍弄虚伪和欺骗的伎俩是非常卑劣和怯懦的表现，但居然有人将这种手段用在纯洁的爱情这种高尚无私的感情上，实在让人惊讶。

This time, the ending sees Lupin and Holmes refusing to leave a sinking boat, each wanting the other to be the first to display a sign of weakness.

这一次的结果是，罗宾和福尔摩斯都不愿离开一艘下沉的小船，以示勇气，同时他们也期待着对方有怯懦的表现。

Her accomplice suffered for his share in the escape, not-withstanding his timid contrivances.

她的同谋者，尽管想出了他那怯懦的策略，为了这件逃脱的事还是吃了苦头。

Her a ccomplice suffered for his share in the escape, not-withstanding his timid contrivances.

她的同谋者，尽管想出了他那怯懦的策略，为了这件逃脱的事还是吃了苦头。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。