怪物

But Dixon ends his slavering indictment of Mulvey with an admission that the monster is simply a useful fiction, providing ''the illusion of unity'' to a group only capable of binding itself together ''not by what it shares but ultimately by what it fears.

但狄克逊在结束对穆尔维滔滔不绝地控告的时候，承认这个怪物只是一个有用的想象，为一群人提供&团结的幻觉&，这些人只有&通过他们共同害怕的东西而不是共同享有的东西&才能凝聚在一起。

Occasionally, the woman at the head of the creature is exposed for you to fire bullets at, but the idea is to attack the creature's exposed underbelly when it goes into a spiderlike form.

很明显这个怪物头部的女人怕火，但是对付它的打法就是趁它进入一个如蛛网般错综复杂的场景是，攻击它下半段的薄弱部。

That way, Cabell reasoned, they could at least raise a few more Alphas before the planet blew itself to smithereens-providing of course that the orbs could be made to understand that the Sentinels weren't trying to destroy them, as they had those spiderlike monstrosities.

这样的话，卡贝尔推测，在这个星球粉身碎骨之前，它们至少能多升起几架阿尔法——前提是圆球们能够理解哨兵们并不是要摧毁它们，就像之前那些蛛形怪物的命运那样。

If the plate is one that contains the image of a summonable monster, you will receive a soul reflector infused with the information from your soul plate.

如果底片中包含可召唤怪物的映像，你就会得到一个充入了来自灵魂底片的信息的灵魂反射器。

"The Incredible Hulk" is Marvel's second production －after "Iron Man", of course－since launching its own studio, and like its debut, the movie leaves you with an unmistakable impression: The geeks have finally inherited their universe, and they're going to have as much fun with it as superhumanly possible.

&无敌浩客&是玛沃继&铁人&后的第二部作品，当然－由于这是在它自己的制片厂制作的，就像它的处女作一样，这部电影将给你留下明白无误的印象：这些怪物终于得到它们的地域，它们将在这个地域里有很多超人可能有的欢乐。

Far better for the talented, tentacled monsters to slither onto land before building their interplanetary empire.

对于长有触须、颇具才干的怪物来说，爬上陆地建造自己的&星际帝国&恐怕才是更好的选择。

TENTACLED monsters, pale skinny humanoids, shimmery beings of pure energy...

据《新科学家》杂志报道，每当说起外星人，我们总是充满想象，脑海中会浮现各种各样的奇异镜头：有触须的猛兽，皮肤苍白、瘦骨嶙峋的类人怪物，以及释放纯净能量、微微发光的生物。

This public and critical success rewards, above all, the extraordinary ability of the Panda template to extend itself and generate new versions: the tiny 'ready for anything' 4x4, the funky Alessi version, the entertaining Panda Active and the well-appointed Panda Emotion - not to mention the Panda Cross and Panda Monster and the brand new 'Panda Panda' and Panda 100 HP and a host of concept cars created on the same base: the outgoing Panda Jolly and Panda Luxury, the cutting-edge Panda Hydrogen and the adventurous Panda Terramare.

这个公共和成功的关键回报，首先是对熊猫非凡能力扩大自己的模板并生成新的版本：这个小'的东西'吉普车准备就绪，质朴Alessi的版本，娱乐熊猫活动和完善的熊猫情绪-不要说熊猫Cross和熊猫怪物和全新的'熊猫熊猫'和熊猫100马力，在同一个基础：即将离任的熊猫Jolly和创造熊猫豪华概念车主机，尖端的氢和熊猫冒险熊猫Terramare。

Empires organized a 2000 pts army first time. In the progress that Empires organized the army, I decided to let the warmachines be my core of the army because I thought how to kill the "Treeman". At last, the Wood Elves had not added the "Treeman" to their army. My plan had been discomfitted

帝国首度以2000分的军力出战，於组军的过程中，由於考量对方有&树人&这大型怪物在阵，故组军方面偏向以战斗机器为核心组军，但战前想像不倒木林精灵竟不以&树人&出战，故有点打乱了计划

We are, after, all talking about monster trucks...

我们正，后，所有谈论的怪物卡车。。。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！