怪物

An apparently safe area can soon turn into a deathtrap as these monstrosities emerge and roll into the midst of their fo es , giving them virtually no time to react .

一个表面上安全的区域随着这些怪物的出现会立刻变成一个死亡陷阱，它们会在敌人做出反应之前就滚到敌人脚下。

The influence of artists, such as Picasso and the etchings mentioned previously, present the Minotaur as ravager of women, and, thereby, debaucher of purity.

在毕加索等艺术家及之前提到的版画作品影响之下，牛头人身怪物成了女性的摧残者，也因而成为贞洁的破坏者。

We would not deign to traffic with such monstrous beasts.

我们绝不会降低自己的身份去和那种怪物打交道。

I knew at once that it was the terrible demon to which I had given life.

我马上就知道了那是我造出来的怪物。

Reputation rewarded for killing mobs will no longer automatically deprecate.

杀死怪物所获得的声望奖励不再自动衰减。

Enemies will destroy some/most destructible objects if they're in their way.

敌人/怪物会破坏一些/大部分可破坏的物品，如果这些物品挡住了它们的去路的话。

Those are destructible objects, and you're right they don't usually seem to cast shadows.

那将需要极大量的动态光源来做得这种效果……那些拿着火把的怪物是极其容易给玩家干掉的，而且你通常也不会留意到火把造成的光影效果。

I had to create a monster if i was going to dethrone a queen.

如果我想废除女王的话我得创造出一个怪物

When I first engage a mob with zero Sunders, my first Devastate usually deals less than 121 damage.

可是当我对一个零破甲的怪物开怪时，我的第一次毁灭打击的伤害经常低于121点。

Horrified at what devilry Thaurrisan had brought upon the land, the combined armies of the dwarves ceased their march on the Dark Iron clan, thus ending the War of the Three Hammers.

矮人联军被索瑞森召唤出来的可怕的怪物吓到了，他们停止了追击，三锤之战结束。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！