怪异的

I tend to "go to the bottom while gilding the lily" these days.

或者说这种理性之外的"怪异公共风景"，一种画蛇添足式刨根思维是我目前的创作当中最惯性的思路。

Hideousness of aspect, deformity of instinct, troubled him not, and did not arouse his indignation.

这一句话，似乎作过深长的思索。外形的丑陋和本性的怪异都不能惊动他，触犯他。

Comical because of incongruity or strangeness;''.

荒唐可笑的因为不和谐和怪异而滑稽可笑的；异乎寻常的

One such soldier was Master Sergeant Jim Stanley. L.S.D. was put in Stanley's drinking water and he freaked out.

这些士兵中的一个是军长Sergeant Jim Stanley.L.S.D被放在Stanley的引用水里，并且他的举止开始怪异起来。

The office is a straight-laced place, and its conventions don't mesh well with the messiness and curiosities of real life.

办公室是个一丝不苟的场所，这里的习俗与真实生活中的混乱、怪异并不契合得很好。

The office is a straight-laced place, and its conventions dont mesh well with the messiness and curiosities of real life.

办公室是个一丝不苟的场所，这里的习俗与真实生活中的混乱、怪异并不契合得很好。

Another notable oddity is that the thermal properties of this type of superfluid are different from normal superfluid properties.

另一个引人注目的怪异之处是这种超流体的热性质与正常超流体的截然不同。

The right to eat that is possible, first, do not buy a suspicious pork or offal, such as color smell strange and so on.

适当的吃一点是可以的，一是不要买可疑的猪肉或内脏，例如颜色气味怪异等。

In a Victorian Britain obsessed with the natural world, these seahorses—with their equine heads, pouched torsos and curling tails—were an instant hit.

在维多利亚时期，英国还在与大自然进行艰难抗争，而海马因为长得太过怪异-马一样的脑袋，袋子似的身躯以及卷曲的尾巴而成为人们争相猎杀的对象。

Baldy Li quickly realizes that the police want to hear every detail of his outhouse antics - not for their investigation, but their own prurient purposes.

李光头在公共厕所偷看女人屁股被抓获，他立刻明白，民警们盘问他的怪异行为的每个细节不是为了审查，而是为了他们自己的淫念。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了