怪异的

C join together in a funeral march of a hunter!

这个乐章的手法极其怪异，作者将欢快的民谣&马丁兄弟，你还睡么？&

Yet our sense of what's "real" in this post-postmodern world takes on all kinds of strangely distorted shapes and guises.

不过，在这个後後现代世界中，我们对於「真」的观念却有各种被怪异扭曲的形式和伪装样貌。

There is much strange talk about "retail dictatorship" and "corporate hijacks". Is this all paranoia?

并且出现了一些类似&零售独裁论&和&企业入侵论&的怪异话题，难道这些都是偏执的表现？

In an online poll of the nation's wildest, weirdest and wackiest street names.

这些入围的路名还果真名副其实的牛，荣登最怪异路名当之无愧。

Triton was often multiplied into a host of sea-spirits called Tritones which were regarded as satyr -like daimones of the sea.

这是一个游戏里设定的Triton头部的3D造型，就显得有些怪异了：我们虽然是爬虫，可是我们不说谎，也不打架。

Have some photograph a work to clap very quite good, some especially modern of, on entering a door to see the television screen that several Shans wear snowflake appearance and shooting to be like a head side put the type of a heap of electric wire, feel be very weird.

有一些摄影作品拍得相当不错，可一些特现代的，一进门就见数台闪着雪花画面的电视屏幕和摄像头，旁边摆着一堆电线之类，感觉很是怪异。

Thus,it is very important for us to study the net youngsters linguistic characteristics,which include: 1.they like to use new and cool words;2.they cries up strange words and sentences;3.they misuse pornographic words;4.their IDs have great youthful vigor;5.they seld...

因此，对青少年网民群体的网络言语特征进行研究，便具有极为重要的意义。青少年网络言语特征表现为以下几点：一、喜用新词酷语；二、推崇怪异词句；三、色情词语泛滥；四、ID极具青春活力；五、言语很少伪装。

They have marveled at the unbridled riches of the Indian rajahs, and wondered at the strange rituals of the Hindus.

他们惊叹于印度王侯的财富，也诧异于印度教徒的怪异仪式。

Nothing is more jarring than the construction of the CCTV headquarters, a weird-looking twin-tower structure at a cost of more than 5 billion yuan.

最刺目的建筑是中央电视台总部。这座双塔结构的大楼外形怪异，耗资50多亿元。

On the surface, Jerusalem's Lot appears to be a picture-perfect small town, right out of a Norman Rockwell painting.

一连六集的凶域讲述在耶路撒冷一个小镇所发生的怪异和恐怖事情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。