怪异

Indeed, they are bright enough to have noticed some oddities about their situation.

事实上，她们聪明得注意到自己正处於一种怪异的情况。

These differences would be nothing more than oddities if they weren't connected to something deeper.

这些差别如果没有与更深层的东西联系在一起，那它们只可被称为&怪异&。

The project uncovered many other oddities of human behaviour.

这个项目还发现了很多其他人类行为中的怪异之处。

Yet, less than a decade later, that quirky name outstrips brands such as Coca-Cola, McDonald's and BMW.

然而，在不到10年的时间里，这个怪异的名字就超越了可口可乐、麦当劳和宝马等品牌。

Among the 50 paintings and drawings by Fuseli in this show is "The Weird Sisters," his take on the witches in "Macbeth," itself a much copied — and parodied — image.

在50幅绘画和绘画Fuseli在这显示是&怪异姐妹&，他采取的女巫在&麦克白&，本身就是一个很大复制-和模仿-形象。

It is one of the peculiarities of human beings to cultivate values.

人类的怪异行为之一就是培养价值观。

In sitting, meditation and practice of Zen, sometimes there is some queer imagination appearing, which often perturbs man of practice.

在打坐，默想及禅修时，常有一些怪异的幻象出现，这些幻象通常会为修行人带来很大的困扰。

On the contrary, some changes seem to be relatively erratic and abnormal, for example, the changes of price and inflation's business cycle properties, the change of aggregate employment's business cycle property and the change of real interest rate's business cycle property etc. It is not so easy to explain such changes in general economic theories simply, and some profounder and more prudent research must be carried on.

然而，有些变化却显得比较怪异和反常，比如：价格和通货膨胀周期性质的变化、总就业的周期性质的变化、实际利率周期行为的变化等，这类变化很难用一般原理简单进行解释，需要进行更深入细致的分析。

But he is also a lifetime skeptic who began to collect these bizarre machines so that he could expose the trickery of quacks, fake healers, and con men and women.

他从小到大都是一个爱怀疑的人，他开始收集这些怪异的机器是为了能够揭露江湖郎中、冒牌大夫及各种骗子的骗人伎俩。

Duo's heart quickened as he turned around.

一种怪异的感觉爬上了他的胸口。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新