怪不得

No wonder God Rede sector as a whole crazy, and it so many God-fallen, it is original to become HILLS, Mich.

怪不得惹得整个神界疯狂，弄得那么多神王陨落呢，原来是成为天尊地机遇。

No wonder that the married woman often resentfully criticizing yourself that,I was really blind,how initially could I regard an ant as an elephant

怪不得结了婚的女人常常痛心疾首地责骂自己，我真是瞎了眼了，当初怎么就把蚂蚁看成了大象呢！

It is no wonder therefore that the weight-loss industry has run amok, and new miracle drugs and fads enter the market faster than new fast food offerings.

这是怪不得因此认为，减重业运行amok ，和新的奇迹，毒品和潮流进入市场的速度比新的快餐产品。

It sounds everything are in the same accent, no wonder the western people say Chinese Sealed book.

听上去所有的声音全是一个调调，怪不得西方人称中文为天书

No wonder The western called chinese language is a sealed book.

听上去所有的声音全是一个调调，怪不得西方人称中文为天书。

The shop-assistant was rude to the customers. That's why the manager was angry with him.

这个店员对顾客很不礼貌，怪不得经理对他很恼火。

His car has been broken for 2 months, small wonder that he

4， 他的汽车坏了两个月了，怪不得近来没来看你。

Then, he took handle art knife, cut that stunner come down, hold in the arms come home.

王大夫想，怪不得女人都愿让老张操，原来他有这么好的家伙，不行，我要让我老婆开开眼。

No wonder he is so professional tat he has been engaging in textile business for 20 years.

怪不得他这么内行。原来他从事纺织生意已经20多年了。

"No wonder he was so testy when you asked him that," said Garona.

"怪不得你问他同一个问题的时候他表现得那么烦燥。"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。