性选择的

"The profile of our customers means we have to pay attention to practicality and functionality without compromising the sportiness," says Giuseppe Bonollo, strategic marketing director. There are some engineering choices you can make which give you better accessibility and internal roominess.

"我们客户的体型意味着，我们必须注意实用性与功能性，同时又不牺牲运动性，"公司战略营销总监朱塞佩·博诺洛说，你可以选择进行一些工程学上的调整，以方便进出，并增加内部空间。

The optimum sexual instinct of men,…, is to be assertive and ruttish, while that of women is to be coy and selective.

翻译成「男性最佳的性本能是表现的很有自信和热情，女性则是表现得害羞和善于选择。

Firstly, this thesis analyses the dynamic response and sensitiveness of monetary policy to real and nominal shock through discrete model.

首先，本文通过建立和估计二项离散选择模型，描述了我国货币政策对于实际冲击和名义冲击的动态反应过程，并且检验了货币政策反应的灵敏性。

Selection for increased number of piglets born has been employed in pigs with only limited success because of the low heritability, the late expression in life and the sex-limited nature of reproductive traits. And so, the genetic progress of reproductive traits only depended on crossbreeding in the past years.

传统的数量遗传学在指导家畜育种中起到了重要的作用，但是繁殖性状遗传力低、性状表现晚、而且是限性遗传，通过常规选择难以有所进展。

METHODSThe venous blood with no sibship was taken from 261 cases (160 of male, 101 of female ) of KoreanChinese in Yanbian area, and the analysis of DXS7132 short tandem STR locus was performed by using PCR, polyacylamide gel electrophoresis and silver staining.

方法］选择261名(男性为160名，女性为101名)延边地区朝鲜族无血缘关系的个体静脉血，提取DNA，经PCR扩增、聚丙烯酰胺凝胶电泳及银染显色等，对朝鲜族人群DXS7132基因座的基因多态性进行分析。

Methods Male infertility couples from October 2006 to July 2008 were chosen and divided into ICSI group and TESA+ICSI group. ICSI group were 584 oligozoospermia cases with alive normal sperm in spermatic fluid. TESA+ICSI group were 54 obstructive azoospermia cases with alive normal sperm in testicle. Two groups were treated with ICSI after wives obtained oocytes by ovarian stimulation.

选择2006年10月～2008年7月因男性不孕症夫妇行ICSI治疗的患者638例分成两组，ICSI组和TESA+ICSI组，ICSI组为自行排精后精液内可以找到正常形态活精子的少精症患者行ICSI治疗584例，TESA+ICSI组为梗阻性无精子症患者经睾丸穿刺找到睾丸内形态正常活精子行ICSI治疗共54例，两组女方均给予超促排卵用药获取卵母细胞。

As a result of the illumination influence, the amount of flower strobilus in the east side of a tree was the least, and relatively were more in the south side and the west side.

可见，构建马尾松实生种子园过程中，在注重建园材料的生长、材性等重要经济性状的同时，还要注意雌雄球花量选择。

He chose a tillage system which would incorporate crop residues and animal manure as deeply as possible, believing that improved soil tilth and moisture holding capacity combined with deep distribution of plant nutrients were keys to higher yields.

他选择了一种尽量深施作物秸杆和动物粪肥的耕作制度，相信改良土壤耕性和持水量结合植物养分在更深层次分布是高产的关键。

Design a uniform magnetic field of magnetic bearing test system, and in accordance with the output to meet the requirements of the bearing samples.

设计出一种磁悬浮轴承磁场均匀性测试系统，并根据系统的输出选择符合要求的轴承样品。

Its light source mingdu spetroscopy composition and size, and the selection of ink absorbency.

它同光源的光谱组成和明度大小以及油墨的选择吸收性等有关。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。