性质的

The FPA clause does not cover partial loss of the nature of particular average, whereas the WPA clause over such losses when they exceed a prearranged prearranged percentage.

平安险条款不包括单独海损性质的部分损失，而水债险条款当超过事先商定的百分比时，则包括此类损失。譬如：投

Because the characteristic of soil is very complex, it conduces to that estimating pile bearing capacity accurately is very difficult.

由于影响土的工程性质的因素十分复杂，导致精确计算桩承载力十分困难。

ZnO thin films were deposited on TiO2 buffer layers by electron beam evaporation. The effect of annealing temperature on crystalline quality and photoluminescence of the films was studied.

采用电子束蒸发技术在TiO2缓冲层上沉积了ZnO薄膜，研究了不同的退火温度对薄膜晶化质量及发光性质的影响。

In the degenerative degree that affecting coke to heat up the main factor of property is coal, caking property, ash content and coal mineral wait.

影响焦炭热性质的主要因素是煤的变质程度、粘结性、灰分以及煤中矿物质等。

Since the starting work that azo molecule has reversible cis-trans structure changing, Study on the polymer possessing azobenzene and polymer is booming increasingly liquid crystal, these days it is an attractive topic of nonlinear optics and its application.

自从发现偶氮分子在光照下能够发生可逆顺反异构这一开创性工作以来，对含偶氮类聚合物及聚合物液晶材料非线性光学等性质的研究日益活跃，是目前国内外非线性光学及其应用研究的一个热门话题。

Since the starting work that azo molecule has reversible cis-trans structure changing, Study on the polymer possessing azobenzene and polymer is booming increasingly liquid crystal, these days it is an attractive topic of nonlinear optics and its application.

摘要自从发现偶氮分子在光照下能够发生可逆顺反异构这一开创性工作以来，对含偶氮类聚合物及聚合物液晶材料非线性光学等性质的研究日益活跃，是目前国内外非线性光学及其应用研究的一个热门话题。

Consider a compromise that can encompass both cross-fiber patterning and specificity of the labeled line to explain the coding of taste quality.

思考一种折中的方法可以把十字交叉神经纤维模型和标注线特性都包括进去以解释味觉性质的编码。

Damping constant andfrequency of capillary waves were affected by the viscoelastic properties ofmonolayers.

表面张力波的阻尼常数与频率受单分子膜粘弹性质的影响。

In health service institution, health provider of different nature had different attitude to drug user and HIV-infected subject.

在医疗服务机构中，不同级别和不同性质的卫生服务机构/提供者对待吸毒者、感染者的态度不同。

As earth-god he was a manifestation of the world-soul and controlled nature's powers.

作为地球之神，他体现了世界的灵魂和控制性质的权力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。